日语 日企 营业担当/营业助理/营业课长 税后6-10K
上海古河房地产经纪有限公司
- 公司规模：1000-5000人
- 公司性质：外资(非欧美)
- 公司行业：房地产开发
职位信息
- 发布日期：2013-04-27
- 工作地点：上海
- 招聘人数：若干
- 工作经验：二年以上
- 学历要求：大专
- 语言要求：日语熟练
英语一般 - 职位月薪：8000-9999
- 职位类别：客户代表
职位描述
《日资 日企 ヘットハンティング職 》
日资餐饮咨询公司 营业担当
职能描述：
離職率3％と高定着率を誇る当社にて日系レストラン向けに自社ブランド「一番絞り」と中国ブランド「沁」の営業を担当。※缶ビールではなくビールサーバー等が商材。
？レストラン探客？開拓
？レストランのオーナーとのリレーションの構築
？卸業者との関係性の構築
レストラン向けの営業のため何度も足を撙幼陨绁萤`ルを併売していただけるよう提案します。
上海でのビール会社シェアはサントリーがトップシェア（大邢颏保─钎辚螗萤`ルは高級層向けに営業展開をしています。営業はエリア担当制。
1. 负责日系餐饮店的新规开发及售后服务；
2. 负责日常拜访和维护日料终端店；
3. 负责各经销商之间的进、存、销工作；
4. 协助部门经理处理、协调本部门工作。
职位要求：
男女不問
28～40歳
消費財の営業を担当していた方が対象。
日本語ビジネス（サービス業なので、敬語の使用は求められます。） 三年以上日系レストランなどルート営業の経験者歓迎！
工作地点：虹桥
日资500强办公用品 营业助理
【工作要求】
■制作合同，管理库存，收发货业务
■制作资料，销售支持
■部门业务的数据管理，制作
■跟进顾客
【职位要求】
■23～27岁
■应届毕业生可
■日语商业水平，英语CET4
■简历必须附上照片
■excel操作流利
■最好有一年以上的工作经验
日资贸易公司 营业担当
职能描述：
1.客户拜访，确认最近动态和销售状态。
2.根据客户需求租赁内容的建议业务（有软件）
3.客户的信用调查、财务报表的确认
4.制作合同和方案
5.与客户的联络，后续活动等业务
因为有较多的外出和制作较多的业务资料，所以需要掌握广泛的财务知识、商品知识和销售知识。
职位要求：
1.日语商务水平
2.男女不限，30岁以下
3.大学本科毕业
4.无留学经验需有3年以上的工作经验，有留学经验者皆可
5.金融系、商社和机械经验者优先
6.性格开朗认真
工作地点：徐家汇
化学品营业
【取扱商品】涤纶纤维 営業職
【職務詳細】涤纶纤维
担当業務内容：
１）Ｔ－ＦＹ販売（DTY POY FDY含む新商品の開発）
２）ＳＣＭ構築、新商流の構築の為のマーケティング
３）香港、広州地区新規商売の拡販
年齢：不問
性別：不問
学歴：本科卒
語学：日本語 （必須ではない ）
英語 （レベル日常会話及び簡易な商談が可能が望ましい）
ＰＣ能力： Excel、Word、PowerPointを支障なく使えるレベル
工作地点：人民广场
日资著名日用品公司 营业课长
【営業業務全般業務】
流通向けインナーウェア営業業務。
現在店舗の売り上げ拡大と販路拡大
【取扱商品】
？子供向けインナーウェア
【職務詳細】
？自社商品（インナーウェア）を百貨店へ売り込み店舗開発、全国の代理商との商談、提案、受注。
？新規代理商開拓。、既存代理店管理。
？直営店舗管理。新規出店準備。
？受注会展示会の企画準備邌印?br>？直営店販売員の教育、管理。 などをアシスタント３名と共に行なう。
【魅力】
？営業組織のＴＯＰとして活躍頂きます
？全国250店舗（直性50店舗）の規模の管理をお任せします
？商品は非常に有名です。
【必須条件】
？アパレル業界経験5年以上
？営業マネジメント経験者
？日本語ビジネスレベル
？百貨店向け営業経験者
工作地点：人民广场
日资著名医药机械制造业 机械营业
●扱う商品：
◎日本から輸入した機械の代理販売
そのほかにも製薬メイカーおよび食品工場向けの包装機械などを販売しています。
●業務内容
◎上司のマネジャーと一緒に中国系製薬メイカー、食品メイカーへ販売しにいく
◎直販の形式
◎今までアプローチしていたメイカーのフォロー、および新規お客様の開拓
◎お客様へ提案し、商品の紹介、日本本社とのやり取り
◎全国に渡って営業していくので、出張が多く、お客様との付き合いの長い目で見ないとだめなので、多少接待の対応も必要
职位要求：
優先
年齢 30歳前後
日本語能力：準ビジネスレベル（社内交流、本社との交流など）
日本語よりも営業経験？能力重視でお願い致します。
さすがに日本語能力ゼロでは困りますが、日常会話（意思疎通が可能）レベルで構いません。
日资代表处 营业担当
【工作概述】
与营业交易代理店共同营业
【工作内容】
与交易代理店共同销售，与修理公司共同经营综合窗口，经营展示会，纳期调整，代理店管理等等
【营业产品】
噪音测定器，震动测定器，工业检测机器等等。
【职位要求】
■日语能力2级以上
■对工作热情
■工作经验2年以上
※有在日本居住生活的经历
※有营业经历者更佳
※重视员工
※诚实，健全，积极向上，认真的性格
工作地点：淮海中路
日资餐饮咨询公司 营业担当
职能描述：
離職率3％と高定着率を誇る当社にて日系レストラン向けに自社ブランド「一番絞り」と中国ブランド「沁」の営業を担当。※缶ビールではなくビールサーバー等が商材。
？レストラン探客？開拓
？レストランのオーナーとのリレーションの構築
？卸業者との関係性の構築
レストラン向けの営業のため何度も足を撙幼陨绁萤`ルを併売していただけるよう提案します。
上海でのビール会社シェアはサントリーがトップシェア（大邢颏保─钎辚螗萤`ルは高級層向けに営業展開をしています。営業はエリア担当制。
1. 负责日系餐饮店的新规开发及售后服务；
2. 负责日常拜访和维护日料终端店；
3. 负责各经销商之间的进、存、销工作；
4. 协助部门经理处理、协调本部门工作。
职位要求：
男女不問
28～40歳
消費財の営業を担当していた方が対象。
日本語ビジネス（サービス業なので、敬語の使用は求められます。） 三年以上日系レストランなどルート営業の経験者歓迎！
工作地点：虹桥
日资500强办公用品 营业助理
【工作要求】
■制作合同，管理库存，收发货业务
■制作资料，销售支持
■部门业务的数据管理，制作
■跟进顾客
【职位要求】
■23～27岁
■应届毕业生可
■日语商业水平，英语CET4
■简历必须附上照片
■excel操作流利
■最好有一年以上的工作经验
日资贸易公司 营业担当
职能描述：
1.客户拜访，确认最近动态和销售状态。
2.根据客户需求租赁内容的建议业务（有软件）
3.客户的信用调查、财务报表的确认
4.制作合同和方案
5.与客户的联络，后续活动等业务
因为有较多的外出和制作较多的业务资料，所以需要掌握广泛的财务知识、商品知识和销售知识。
职位要求：
1.日语商务水平
2.男女不限，30岁以下
3.大学本科毕业
4.无留学经验需有3年以上的工作经验，有留学经验者皆可
5.金融系、商社和机械经验者优先
6.性格开朗认真
工作地点：徐家汇
化学品营业
【取扱商品】涤纶纤维 営業職
【職務詳細】涤纶纤维
担当業務内容：
１）Ｔ－ＦＹ販売（DTY POY FDY含む新商品の開発）
２）ＳＣＭ構築、新商流の構築の為のマーケティング
３）香港、広州地区新規商売の拡販
年齢：不問
性別：不問
学歴：本科卒
語学：日本語 （必須ではない ）
英語 （レベル日常会話及び簡易な商談が可能が望ましい）
ＰＣ能力： Excel、Word、PowerPointを支障なく使えるレベル
工作地点：人民广场
日资著名日用品公司 营业课长
【営業業務全般業務】
流通向けインナーウェア営業業務。
現在店舗の売り上げ拡大と販路拡大
【取扱商品】
？子供向けインナーウェア
【職務詳細】
？自社商品（インナーウェア）を百貨店へ売り込み店舗開発、全国の代理商との商談、提案、受注。
？新規代理商開拓。、既存代理店管理。
？直営店舗管理。新規出店準備。
？受注会展示会の企画準備邌印?br>？直営店販売員の教育、管理。 などをアシスタント３名と共に行なう。
【魅力】
？営業組織のＴＯＰとして活躍頂きます
？全国250店舗（直性50店舗）の規模の管理をお任せします
？商品は非常に有名です。
【必須条件】
？アパレル業界経験5年以上
？営業マネジメント経験者
？日本語ビジネスレベル
？百貨店向け営業経験者
工作地点：人民广场
日资著名医药机械制造业 机械营业
●扱う商品：
◎日本から輸入した機械の代理販売
そのほかにも製薬メイカーおよび食品工場向けの包装機械などを販売しています。
●業務内容
◎上司のマネジャーと一緒に中国系製薬メイカー、食品メイカーへ販売しにいく
◎直販の形式
◎今までアプローチしていたメイカーのフォロー、および新規お客様の開拓
◎お客様へ提案し、商品の紹介、日本本社とのやり取り
◎全国に渡って営業していくので、出張が多く、お客様との付き合いの長い目で見ないとだめなので、多少接待の対応も必要
职位要求：
優先
年齢 30歳前後
日本語能力：準ビジネスレベル（社内交流、本社との交流など）
日本語よりも営業経験？能力重視でお願い致します。
さすがに日本語能力ゼロでは困りますが、日常会話（意思疎通が可能）レベルで構いません。
日资代表处 营业担当
【工作概述】
与营业交易代理店共同营业
【工作内容】
与交易代理店共同销售，与修理公司共同经营综合窗口，经营展示会，纳期调整，代理店管理等等
【营业产品】
噪音测定器，震动测定器，工业检测机器等等。
【职位要求】
■日语能力2级以上
■对工作热情
■工作经验2年以上
※有在日本居住生活的经历
※有营业经历者更佳
※重视员工
※诚实，健全，积极向上，认真的性格
工作地点：淮海中路
公司介绍
我们是一家集房地产开发、工程造价、招标代理、会计审计、资产评估、物业管理、生态园运营、园林绿化等为一体的综合性投资公司。