物理专业翻译编辑
武汉麦德辑科技有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:文字媒体/出版
职位信息
- 发布日期:2021-01-09
- 工作地点:武汉-洪山区
- 招聘人数:4人
- 工作经验:1年经验
- 学历要求:硕士
- 职位月薪:6-8千/月
- 职位类别:编辑
职位描述
职位信息
1、对翻译好的中文稿件或英文稿件做审校(只做其中一种也可以)
2、检查并修改错误,包括但不仅限于:数字、别字、语法、理解、表达通顺程度等方面的问题
3、踏实细心,对稿件质量负责
4、在个别工作量大的情况下,工作质量不受影响,保持平稳
任职资格:
1. 大学本科以上学历,外语类相关专业,专业八级水平,翻译硕士(MTI)或相关硕士研究生优先考虑;
2. 外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,有自己独特的翻译领域,翻译公司从业者优先考虑;
3. 1年及以上翻译经验者优先,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
4. 有编辑、笔译相关工作经验并熟练使用Office办公软件,会使用CAT工具者优先考虑;
5. 良好的团队合作性,有抗压能力,反应灵敏,学习能力强。
1、对翻译好的中文稿件或英文稿件做审校(只做其中一种也可以)
2、检查并修改错误,包括但不仅限于:数字、别字、语法、理解、表达通顺程度等方面的问题
3、踏实细心,对稿件质量负责
4、在个别工作量大的情况下,工作质量不受影响,保持平稳
任职资格:
1. 大学本科以上学历,外语类相关专业,专业八级水平,翻译硕士(MTI)或相关硕士研究生优先考虑;
2. 外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,有自己独特的翻译领域,翻译公司从业者优先考虑;
3. 1年及以上翻译经验者优先,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
4. 有编辑、笔译相关工作经验并熟练使用Office办公软件,会使用CAT工具者优先考虑;
5. 良好的团队合作性,有抗压能力,反应灵敏,学习能力强。
职能类别:编辑
公司介绍
武汉麦德辑科技有限公司,属于美国希尔出版社创立,设论文编辑工作室创立于2001年,是领先的学术语言解决方案提供商,针对全球科研人员、学生、制药公司和企业提供学术出版、英文编校和科研服务。国内分公司位于湖北省武汉市,处市中心地标性建筑,公司始终以诚信理念为先,一流质量为本,和多方客户建立了长期合作伙伴关系。
麦德辑(MedGy)团队的外籍编辑均毕业于美国名校,专业背景涵盖人文、理工、法律、英文、生物、医学、药学、艺术、教育、政治等多种领域(医生、工程师、博士、博士后、常春藤联盟毕业生及经验丰富的同行评审)。均经过严格筛选,首先必须在国际刊物上发表过SCI,不乏少数编辑还担任知名学术期刊审稿人,且同时具有3年以上学术论文编校润色经验以及相关行业的工作经验,能为您的稿件提供更专业的建议。
同时作为资深SCI编辑服务商,麦德辑(MedGy)也积极与各大期刊出版社及著名学术科研机构建立合作伙伴关系,为客户提供***手专业期刊审稿要求的发展动态。
麦德辑(MedGy)的使命之一是帮助世界各地的科研人员的成果在国际著名期刊上展现。我们提供专业的语言和学术编辑,依靠丰富的智库资源和出版经验帮助作者排除出版过程中遇到的障碍。国内分公司成立以来,麦德辑(MedGy)已经完成了两万多篇文章的编辑工作,绝大部分文章最终发表在SCI期刊上。其中不乏高影响因子的期刊,例如Journal of the American College of Cardiology,PNAS,Journal of Neuroscience,Hepatology,Cancer Research,Chemical Society Reviews等。
麦德辑(MedGy)主要提供SCI学术文章润色、翻译、基金申请、标书修改、科研设计、实验技术指导、数据统计处理、SCI文章指导、学术推广等全方位服务。
联系方式:
武汉麦德辑科技有限公司
地址:湖北省武汉市洪山区文治街17号OVU创客星3楼302
电话:+8618062042511
麦德辑(MedGy)团队的外籍编辑均毕业于美国名校,专业背景涵盖人文、理工、法律、英文、生物、医学、药学、艺术、教育、政治等多种领域(医生、工程师、博士、博士后、常春藤联盟毕业生及经验丰富的同行评审)。均经过严格筛选,首先必须在国际刊物上发表过SCI,不乏少数编辑还担任知名学术期刊审稿人,且同时具有3年以上学术论文编校润色经验以及相关行业的工作经验,能为您的稿件提供更专业的建议。
同时作为资深SCI编辑服务商,麦德辑(MedGy)也积极与各大期刊出版社及著名学术科研机构建立合作伙伴关系,为客户提供***手专业期刊审稿要求的发展动态。
麦德辑(MedGy)的使命之一是帮助世界各地的科研人员的成果在国际著名期刊上展现。我们提供专业的语言和学术编辑,依靠丰富的智库资源和出版经验帮助作者排除出版过程中遇到的障碍。国内分公司成立以来,麦德辑(MedGy)已经完成了两万多篇文章的编辑工作,绝大部分文章最终发表在SCI期刊上。其中不乏高影响因子的期刊,例如Journal of the American College of Cardiology,PNAS,Journal of Neuroscience,Hepatology,Cancer Research,Chemical Society Reviews等。
麦德辑(MedGy)主要提供SCI学术文章润色、翻译、基金申请、标书修改、科研设计、实验技术指导、数据统计处理、SCI文章指导、学术推广等全方位服务。
联系方式:
武汉麦德辑科技有限公司
地址:湖北省武汉市洪山区文治街17号OVU创客星3楼302
电话:+8618062042511
联系方式
- Email:hr@scipaperpub.com
- 公司地址:武汉市洪山区文治街17号OVU创客星3楼302 (邮编:430070)