天津招聘

职位描述：
职位概要：简单描述该职位的主要职能
Ziel der Stelle: einfache Beschreibung der Hauptfunktion dieser Stelle

Sicherstellung der Betriebsbereitschaft der zu betreuenden Maschinen und Anlagen hinsichtlich der elektrischen und mechanischen Funktion durch Abarbeitung aller anfallenden Instandhaltungs-, Wartungsarbeiten sowie der Neumontagen unter Beachtung der entsprechenden Gesetze, Verordnungen, Anweisungen und dies nach dem Stand der Technik.
在相应的法律、法规、指导下进行维护、保养及安装，确保所管理的机器和设备在电子和机械功能方面处于操作准备状态。

职责范围：
Hauptaufgabe:

1. Fristgerechte Durchführung aller notwendigen Reparaturaufträge
1． 按时完成所有必须的维修任务
2. Stetige Optimierung aller anfallenden Aufgaben im Arbeitsbereich unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten. Selbständige Umsetzungen der Optimierungen.
2． 从经济角度上不断完善工作范围内所有出现的任务，独立执行完善工作
3. Verantwortlich für die Inbetriebnahme instandgesetzter Anlagen, Neumontagen und Übergabe der funktionsfähigen Anlagen an die Fertigung
3． 负调试修复好的设备，组装及交付功能齐全的设备到生产部
4. Sicherstellung, dass Werkstatteinrichtungen, Werkzeuge und Messeinrichtungen einen wirtschaftlichen Arbeitsablauf gewährleisten und dem Stand der Technik entsprechen
4． 确保工厂设备，刀具和测量装置经济的运行及与现有技术一致
5. Ordnungsgemäße Abarbeitung und Dokumentation der zu erledigten Arbeitsaufträge
5． 按照规定执行和记录所完成的工作任务
6. Verantwortlich für den ordentlichen Zustand der Werkstatt und dessen Übergabe beim Schichtwechsel
6． 负责维护工厂秩序及换班时工作交接
7. Fristgerechte Durchführung aller im Wartungsplan festgelegten vorbeugenden Instandhaltungsaufgaben. Basis ist die Jahres-, Monats- und Wochenplanung.
7．以年、月和周计划为基础，按时完成在维修计划中所有确定的保养维护任务
8. Verantwortlichkeit für Ordnung und Sauberkeit im eigenen Arbeitsbereich sowie Einhaltung aller Sicherheitsbestimmungen gemäß der Unfallverhütungsvorschriften und sonstigen Gesetzen und Verordnungen
8．保持工作区域整洁，遵守根据事故预防规则和其他的法律、法规制定的安全规章制度

任职资格：
Qualifikation:

教育背景
Ausbildung
? Ausbildung zum Techniker (staatl. Schule) oder Bachelor/Master – Studium, Schwerpunkt
? Maschinenbau, Automation, Fertigung, Instandhaltung
? 机械、自动化、生产制造、设备维护等相关专业的技术培训人员，专科以上学历
? Fundierte Kenntnisse der Elektrotechnik, Mechanik, Steuerungstechnik sind erforderlich
? 具备电子、机械、控制技术的专业知识
? Grundkenntnisse Hydraulik, Pneumatik
? 具备液压、气动的基础知识
? Lesen von Techn. Zeichnungen
? 熟悉并理解技术图纸
? Lesen und Zeichnen von Schaltplänen
? 熟悉并理解和绘制电路图
? Grundlagen der CNC – Steuerung (Siemens 840D)
? 具备数控机床控制的基础知识（Siemens 840D）
? Grundkenntnisse Deutsch oder Englisch (Grundkenntnisse in Wort und Schrift)
? 德语或英语基本听说读写能力
? analytisches Denkvermögen
? 分析思考能力
? Kommunikationsfähigkeit
? 有沟通能力
? offen für innovative Technik
? 接受创新技术
? flexibel und zuverlässig!
? 灵活可靠
? Berufserfahrung im Metallverarbeitung von Vorteil
? 具有金属加工行业从业经验优先 举报 分享

        德国施洛特集团成立于1969年 ，作为大众、宝马、奥迪、保时捷等知名汽车行业制造商以及其它金属铸件领域、机械工程领域的研发伙伴和一级供货商，产品主要包括压铸刀具、液压夹具，箱体部件，轮轴承的设计加工制造，包括模具和工装结构，样件试生产及正式系列生产的零件和部件，用于发动机，手动及自动变速箱，底盘及材料及过程，有大件，中型，小件系列。
 
     SCHLOTE 集团总部位于德国下萨克森州，在欧洲拥有7家工厂，员工超过1000人。
 
     SCHLOTE集团作为机械领域专家， 具有用于各种批量生产的***的数控生产工艺，不断更新全自动的生产设备和生产线，以高规格的产品质量，不断优化的生产程序，持续为客户提供高品质产品和服务。
 
        施洛特汽车零部件（天津）有限公司， 成立于2013年12月，由施洛特集团全额投资，投资总额陆仟伍佰万欧元，坐落于天津空港经济区，占地18500平方米，是大众汽车自动变速器(天津)有限公司的主要供货商之一。 做为一家德国独资企业，我们特别重视员工的个人发展，致力于为员工提供良好的工作环境、积极的企业文化、有竞争力的薪资福利和无限的发展空间。
 
      获取更多信息，请登录: *****************************
 
      SCHLOTE永远追求卓越品质， 倡导不懈努力！

      我们期待着你得关注和加盟！


Founded in 1969, Schlote Group is a development partner and series supplier to leading car manufacturer such as VW, BMW, Audi, Porsche and the automotive components industry, the metal casting industry and the mechanical engineering sector, The range of products includes Mold Fixture construction, Prototypes Pilot Production as well as series production for parts and components for engines, manual and automatic transmissions, chassis as well as material processes. We manufacture products in small, medium and large series.
 
The headquarter of Schlote Group located in Lower Saxony, Germany, operates 7 manufacturing plants. With 1.000 employees worldwide well over currently.
 
Schlote Group has specialized in the machining of workpieces made from a wide variety of materials using the latest engineering technologies and has extensive expertise in this field. This specialist knowledge is today reflected in complex CNC production islands and lines. We are increasingly adopting automated operating sequences including integrated assembly processes. A high degree of automation guarantees our customers an optimal quality standard with corresponding process capability.
 
Schlote Automotive Parts (Tianjin) Co. Ltd. a wholly owned German company, invested by the Schlote Holding GmbH. It was built in December, 2013. The company is invested by the Schlote headquarter. Schlote is one of the key suppliers to VWATJ, investing total Euro 65 millions and occupying 18500 square meters in Tianjin Free Trade Zone. As a solely German stateowned enterprise, Schlote pays more attention to employee' individual development, excellent organizational culture, competitive compensation package and boundless space for development. Schlote pursuing excellence quality, advocating unremitting efforts forever!
 
For more information, please visit our web page at : *****************************
 
We are looking forward to meeting you!