深圳招聘

公司简介

荷兰隧道工程咨询公司（Tunnel Engineering Consultants），简称TEC，是世界知名的隧道和地下工程工程专业设计和咨询公司，曾全过程参与著名的港珠澳大桥岛隧工程设计和施工咨询。TEC是由荷兰两个著名的咨询公司联合成立的永久性合资公司，荷兰皇家哈斯康宁德和威集团（Royal HaskoningDHV）即为其中一家。

荷兰皇家哈斯康宁德和威集团成立于1881年，是荷兰历史最悠久的工程顾问公司，全球ENR排名前50位，目前拥有专业技术人员6500余人，公司在全球30多个国家和地区包括中国拥有近150家分支机构。国际化的发展经验使哈斯康宁德和威集团能够为客户提供全土木工程范围的规划、设计、实施、运营和维护等全方位咨询服务。哈斯康宁工程咨询（上海）有限公司是“荷兰皇家哈斯康宁集团”在中国注册的全外资子公司，全面协助母公司和TEC在中国的业务开展。

    

该岗位为驻项目现场文员兼土木工程翻译，无英文简历请勿投递。加入我们，你将有机会参与国内重大工程项目。

一、要求：

1、教育程度：本科及以上学历，高学历者优先。

2、工作经验: 3年以上文员、行政办公室管理经验，3年以上专业翻译等类似工作经验，有土木工程工作背景者优先。

3、知识技能：

（1）熟悉各种办公软件操作、熟悉文档管理；

（2） 熟悉各类办公事务的处理；

（3）具备较强的沟通和协调能力，以及良好的口头表达能力与文字水平；

4、英语水平：良好的听、说、写、译的能力，除常规英语外，需具有土木工程专业英语翻译能力以及与外籍专家常规口头与书面交流的能力。

 

二、岗位职责：

该工作岗位由哈斯康宁工程咨询（上海）有限公司聘用，但主要为荷兰隧道工程咨询公司TEC服务，主要协助TEC在深圳的工作，同时也需要协助TEC的其他项目。

 

三、应聘资料：

 英文版（外籍领导要审阅）与中文版个人简历，翻译样稿（如果方便分享）

四、工作地点：深圳

五、待遇：面谈

    

联系人：容工

 E-mail: dajia.rong@rhdhv.com

    

请有意者将应聘资料E-mail给招聘单位联系人。我方将对应聘材料予以保密并将安排与合格人士面试。应聘材料恕不退回。

    

荷兰皇家哈斯康宁德和威集团（Royal HaskoningDHV，简称RHDHV）是独立的国际领先的工程咨询公司，在荷兰设有总部，在英国以及南非分别设有分总部。公司成立于1881年，至今已有139年历史，约6500名员工分布于全球35个国家包括中国的150多个办公室。我们业务范围主要分为五大领域：水运海工和航空、交通和规划、工业和建筑、水务及数字化。

我们专注于提供资产管理、航空、建筑、能源、工业、基础设施、海洋工程、采矿、策略、交通、乡村规划、城市规划、水资源管理、水技术等工程领域的专业及一体化服务。随着数字时代的蓬勃发展，在整合公司已有数字业务的基础上，我们开辟了新的数字化业务。运用目前最先进的软件以及数据分析和提取技术，结合我们专业的工程经验和专业知识，在新基建新交通、智慧港口、智慧机场、可持续发展、新能源转型、提供数字化转型、数据挖掘和可视化、BIM、3D设计，地理信息和遥感等咨询服务。

我们在中国开展业务40余年，完成各类规划、设计及咨询项目上千个。旗下两个全球知名品牌：Tunnel Engineering Consultants - TEC（荷兰隧道工程咨询公司）和NACO（机场专业咨询公司）均在中国执行并参与众多重大工程项目，比如港珠澳大桥、北京大兴机场等。NACO在中国大陆执行机场项目经验超过35年、50多个项目；公司专利技术屡获殊荣，在全球不断应用。