深圳 [切换城市] 深圳招聘深圳翻译招聘深圳英语翻译招聘

中英互译合作笔译及审校人员(游戏领域)

深圳市顾德语言服务有限公司

  • 公司规模:少于50人
  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:教育/培训/院校

职位信息

  • 发布日期:2021-06-03
  • 工作地点:深圳-福田区
  • 招聘人数:1人
  • 工作经验:2年经验
  • 学历要求:本科
  • 语言要求:英语精通 普通话精通
  • 职位月薪:300元/天
  • 职位类别:英语翻译

职位描述

招聘中英互译长期***合作笔译及审校人员


语言对:中译英、英译中

领域:网络游戏领域



译员要求:


要求个人自由笔译译员;

英语专业8级及以上水平者优先;

至少2年以上翻译经验,笔译功底深厚;

擅长网络游戏领域,包括电脑游戏及手机游戏(Online Video Game Industry for PC or Mobile Phone);

该客户的订单主要是英译中翻译,但也有少量中译英需要。

熟悉行业词汇,文笔流畅,工作日的日翻译量至少1500字以上。

优先考虑有网络游戏领域,包括电脑游戏及手机游戏等方面翻译经验的译员。




请发简历报名,注明姓名+语言对+价格,质量要求较高,初级笔译译员暂时不报名。

职能类别:英语翻译

关键字:中译英英译中英语翻译

公司介绍

深圳市顾德语言服务有限公司成立于2003年5月,是一家经国家工商局正式注册的集语言翻译、技术文件撰写、美工排版及英语教育为一体的语言服务公司,下属有两个事业部(即顾德翻译写作事业部和新顾德青少儿英语教育事业部),是本行业的领袖企业。我司为全球市场提供200多个小语种的翻译服务,同时也为中国国内市场提供青少儿英语教育服务,是综合性的语言服务及解决方案专家。

顾德翻译写作事业部(GEL):为全球客户提供各类翻译软件(简称“CAT”)、个性化语言服务及一整套语言解决方案,主要订单来自欧洲、美国、日本、中国香港、中国台湾等国家和地区。

新顾德青少儿英语教育事业部(G-ELEARNING),专注3~17岁青少儿英语教育,精心开发了内容生动,形式多样的特色课程,着重培养孩子们的英语应试、英语实践运用能力,同时培养团队合作精神及兴趣爱好,让孩子们更早、更快、更好的融入国际化潮流。我司目前深耕深圳本土市场,并积极筹创珠三角、长三角市场,力争5年覆盖国内主要中心城市。同时,我们每年投入大量资源研发新课程,不断提高教学品质,与众多培训机构合作办学,采用欧美流行原版教材,结合生动有趣的教学形式,把高质量的英语课程送进社区,让孩子在家门口就能轻松学到英语。此外, 我司还开发了独特新颖的青少儿课外活动产品, 包括周令营、夏令营及冬令营等,主要分为英语培优和心智成长两大类别。

总部地址和体验中心设在深圳市福田区香蜜湖。

联系方式

  • Email:sharon@gel-global.com
  • 公司地址:地址:span深南大道7006号万科富春东方大厦(车公庙地铁站A出口即达)