深圳招聘

任职要求：
1、全日制本科以上学历。商务英语相关专业优先，如：国际贸易、外贸、电子商务、市场营销等。中药学、中药资源学、中药分析相关专业也可考虑。

2、英语可作为工作语言，具有较强的翻译能力（必要条件），有2年以上生物医药CRO从业经验尤佳，如：

（1）质量认证：熟悉GAP、GACP、中国/国际GMP等质量管理规范；

（2）标准研究：对《中国药典》、《欧洲药典》有一定程度的了解；

（3）药品及保健品注册：欧洲传统草药注册，欧洲药品/保健品注册，欧洲CEP/COS申请，eCTD格式转换；

（4）企业咨询及定制培训。

3、能熟练使用OFFICE办公软件。

4、工作主动，有强烈的责任心，具备良好的保密意识、沟通能力及学习能力。

5、工作执行力强、抗压能力强，具备较强的团队合作意识。
6、有国外工作经验者优先考虑。
7、***。

职位描述：
1、负责技术服务项目的合同、技术文件、商务来往信函等相关互译工作并归档；
2、负责技术服务项目执行过程中，与国际专家的沟通工作；

3、负责商务拓展、技术服务对接、市场调研过程中与各相关方沟通及翻译工作； 
4、领导交办的其他工作。

深圳市开物成务中医药科技有限公司（简称“开物成务”）是一家以中药科研为核心的创新企业。

聚集全球领先的海内外中药与植物药科学家团队，为中药企业提供全流程质量控制解决方案和接轨国际的中药质量标准研究，帮助中药企业提升中药产品的国际竞争力。

在“自然之道、科学之法、中西之和”的理念下，让高质量中药更好地服务全人类健康。