深圳招聘

Position Summary:

The Technical writer Lead is an advanced role of Technical Writer with stronger background/experience in developing publication for the products with complexity in technology, and expertise in publication standardization.

 

Job Responsibilities:

• Apply advanced product knowledge and experienced skills to publication projects with complexity in technology.

   

• Participate in the developing corporate style guidelines, publication templates and master files.

 

• Work with less supervisory support from Writer Lead and deliver projects with high volume and consistent high-quality.

   

   

• Provide clear, concise, comprehensive, accurate publication in forms of texts and graphics, and valid the contents from user experience perspective.

• Drive internal review (peers and editors) and external review within project stakeholders from GPLM, Engineering to Quality teams.

   

• Apply style guidelines (language), templates (structure), and master files (layout) to ensure that the publication conforms to corporate image and style.

   

   

• Commit traffic schedule for each release with defined maturity level.

   

• Create translation requests and readme for assigned writing projects and incorporate translation to secure multilingual publications.

   

   

• Peer review other writers documents to provide editorial feedback.

   

• Manage multiple writing projects delivery.

   

   

   

Basic Qualifications:

• Bachelor or Master Degree in English or an engineering field;

   

• 8+ years’ experience producing technical content for a technical audience;

   

   

• 3+ years’ experience collaborating with Product/Engineering organizations in an Agile/Scrum environment

   

• Advanced experience with Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, and Acrobat, and CorelDraw

   

   

• Knowledge of consumer audio products (headphone, portable speaker, home audio system and car audio products)

 

Preferred Qualifications:

• Native English speaker with impeccable written English skills.

   

• Ability to adapt quickly to change and work successfully in an evolving culturally and geographically diverse environment.

   

   

• Extremely detail oriented, and highly motivated with a positive attitude.

   

• Ability to understand and write about complex technical topics from a user perspective.

   

   

• Positive attitude and professional presence to engage GPLM, engineers, developers, and other cross function teams.

   

• Focused and able to stay on-task for long hours every day.

   

   

• Ability to manage a variety of projects simultaneously and apply problem solving skills.

 

Results-Driven:  Having a proactive, goal oriented approach to decision making.

 

• Clear and strategic thinker; proven experience in translating strategies into actionable plans

• Capable of handling multiples projects / initiatives simultaneously and executing to completion

   

Team Player: Having respect for colleagues; leading teams with clarity and accountability.

• Proven team player with excellent communication and interpersonal skills who can effectively work with all levels of a global matrixed organization

 

Change Orientation:  Able to adapt to changing demands and conditions.

• Act as a Change Management expert and enabler on various projects and programs across the business

 

Customer Focus:  Providing exceptional service and quality to external and internal customer.

 

• Understanding and working in past organizations that have centralized and de-centralized structures as business requirements change

 

Self-Awareness:  Accepting responsibility for personal development and actions.

 

• Have clear objectives and strives to exceed them

• Takes ownership for personal career and skill development

 

Eligibility Requirements: List specific location of position and % of willingness to travel.

• Willingness to travel 10% of the time

• Willingness to work in an office in Shenzhen, China

哈曼科技（深圳）有限公司 Harman Technology (Shenzhen) Co., Ltd

哈曼为汽车市场、大众消费市场以及专业领域设计、生产和提供各类智联汽车系统、音视产品、企业自动化解决方案及互联技术服务。公司旗下拥有AKG、Harman Kardon、Infinity、JBL、Lexicon、Mark Levinson 和Revel等16个全球领先品牌。

哈曼不仅深受各年龄层音响发烧友的喜爱，还为众多国际知名专业演艺人员和演出场馆提供支持。在全球各地的道路上，数千万辆汽车配备哈曼的车载音响和智联汽车系统。哈曼的软件解决方案应用于数以亿计的移动终端和系统上，为办公与居所之外的车载移动状态提供技术支撑，实现连接、集成、安全的各项功能。哈曼在全球拥有30,000名员工，遍布美洲，欧洲和亚洲等地。截至2016年12月31日，哈曼过去12个月销售额达72亿美元。

2009年，哈曼国际在上海正式成立了哈曼国际东北亚总部。哈曼十分看好中国市场的发展潜力，为更好的贴近并了解客户需求，先后在上海、成都、深圳、苏州成立研发中心，在苏州和丹东投资建造世界级的研发制造中心，为中国及全球客户提供高品质的汽车音响、信息娱乐系统、家用及专业音响产品。

哈曼在中国拥有超过3,000名员工。哈曼国际将中国作为全球战略性市场和重要生产基地，通过在中国的发展来保持在核心业务领域的领导地位并推动公司业务的持续增长。

哈曼致力于在全球范围内，成为品牌音响和信息娱乐系统市场上的卓越厂商。我们开发并提供创新的、具有卓越价值的方案，达到客户体验的高度满意。为了实现这一目标，哈曼着力于营造强调员工自主性和创造性的企业文化。

哈曼位于深圳南山科技园的研发中心现正大规模招聘优秀管理人才和工程技术人员。我们热情地期待更多音响行业和电子产品研发的精英加入我们的团队， 和我们一起开发出更多融入创新技术、卓越的价值和令人高度满意的客户体验的音响产品。