深圳招聘

职位描述：

要求：
具有5年以上外贸及文職工作经验
能处理日常與外國客戸以英文電郵溝通及訂单出貨跟蹤

需具備與工廠及客人的良好溝通技巧
能独立处理客戶所需文件, 包括: 報價, 銷售合同, 驗貨申請安排, 生產單, 產品編目等
熟悉电脑操作及中英文输入。如一般的OFFICE,EXCEL,电子邮件操作等办公室软件
能用英语，国语及能以中英文书信沟通（懂粤语更佳）

職責:
能細心应付海外客戸的訂単工作
工作热诚/心思慎密/成熟主动/学习能力强/具有敬业和团体精神
須出差河源工厂

Job Requirements:
- College graduate or Degree or above
- 5 years work experience in oversea Merchandising.

- Daily English email communication with client and order follow up.

- Good communication skill with factory and client.

- Well prepare client’s documentation, such as: quotation, sales contract, inspection booking, job sheet, product category.
- Proficient in computer skills (MS Excel and Word)
- Good command of English (Both written and reading)

- Responsible, detailed-mind, meticulous and helpful

Job Responsibilities:
- Provide clerical support for Sales/Merchandising Team.
- Input data into ERP system, print and check Sales order/document, follow up customer production status.

- Contact with foreign customers on the sales order follow up and delivery status
- Follow-up the “To Do” items initiated by the Head of Sales & Marketing

- Travel to the factory in Guangdong province (He Yuan) is required

要求行業：製造業
電腦能力：熟練

工作地區：深圳市福田

For interested parties, please send your CV to Email : hr@tungyik.com.hk for interview.
(Website: www.tungyik.com.hk)

     "東益" 創立於70年代,專業制造各類 書寫工具.
     由產品設計,模具制造, 注塑, 組裝, 包裝, 運輸等為客提供一條龍服務.
     產品包括但不限於 水彩筆, 熒光筆, 白板筆, 箱頭筆, 劃衫筆, 啫喱筆,
     原子筆, 鉛芯筆, 玻璃筆, 油漆筆 等等, 產品符合各先進國家安全標準.
     客戶遍佈 歐洲,美國,加拿大,日本,東南亞等先進國家.