Sales Trainee/销售助理
麦记五金机械（上海）有限公司
- 公司规模：少于50人
- 公司性质：外资(非欧美)
- 公司行业：机械/设备/重工 检测，认证
职位信息
- 发布日期：2012-08-17
- 工作地点：上海-杨浦区
- 招聘人数：2
- 学历要求：大专
- 语言要求：英语熟练
- 职位类别：销售助理
职位描述
麦记五金机械(上海)有限公司系麦记国际香港有限公司在沪设立的全资子公司，主营进口钢丝绳、链条、吊带及相关配件贸易、钢丝绳索具生产等业务，诚聘以下专才：
销售助理
工作描述：
1. 收集市场信息，支援销售工作。
2. 维护良好的客户关系。
3. 完成个人销售目标，配合团队完成团队销售目标；开发潜在客户。
4. 协助市场推广，协助展会布展等工作。
要求：
1. 大专毕业或以上学历。
2. 中英文水平较佳。
3. 善于沟通，适应在压力下工作学习。
4. 性格乐观，有团队精神，细心谨慎。
Makkee Hardware & Machinery (Shanghai) Co., Ltd is one of branches of Mak Kee International H.K. Ltd, which specialized in supplying steel wire ropes and rigging accessories since 1957. We are now inviting applications for positions in:
Sales Trainee
Responsibilities:
? Collect the market information to support the sales．
? Maintain excellent relationship with customers．
? Accountable for sales target and business development with potential customers．
? Handle day-to-day operational activities, sales planning, and regular reporting．
? Support marketing activities including events, exhibitions etc.
Requirements:
? College Degree or above.
? Good command of written and spoken English and Chinese.
? Strong communication skills, eager to learn and able to work under pressure.
? Pleasant personality, a team player, attentive to details.
? Fresh graduates are also welcome.？
销售助理
工作描述：
1. 收集市场信息，支援销售工作。
2. 维护良好的客户关系。
3. 完成个人销售目标，配合团队完成团队销售目标；开发潜在客户。
4. 协助市场推广，协助展会布展等工作。
要求：
1. 大专毕业或以上学历。
2. 中英文水平较佳。
3. 善于沟通，适应在压力下工作学习。
4. 性格乐观，有团队精神，细心谨慎。
Makkee Hardware & Machinery (Shanghai) Co., Ltd is one of branches of Mak Kee International H.K. Ltd, which specialized in supplying steel wire ropes and rigging accessories since 1957. We are now inviting applications for positions in:
Sales Trainee
Responsibilities:
? Collect the market information to support the sales．
? Maintain excellent relationship with customers．
? Accountable for sales target and business development with potential customers．
? Handle day-to-day operational activities, sales planning, and regular reporting．
? Support marketing activities including events, exhibitions etc.
Requirements:
? College Degree or above.
? Good command of written and spoken English and Chinese.
? Strong communication skills, eager to learn and able to work under pressure.
? Pleasant personality, a team player, attentive to details.
? Fresh graduates are also welcome.？
公司介绍
麦记公司1957年成立于香港，专业从事钢丝绳及起重工具的贸易和加工业务，代理国内外诸多知名品牌的钢丝绳和起重机械配件，客户遍及船运、油田、建筑、港口、钢铁、工程、索道等各个领域，产品广泛应用于各类起重机械。总部位于香港的麦记国际香港有限公司分别于北京、上海、广州、深圳、澳门设立子公司，其中，麦记五金机械（上海）有限公司是麦记在上海投资成立的独资公司，诚邀各界精英加盟。