上海招聘

Job description:

- Written translation,
- Oral interpretation during formal meetings and small team meetings,
- Both from English to Chinese and Chinese to English
We might need a person only part time but with flexible availability. This position is ideal for a young freelance or student.
We could consider hiring full time a person with design skills who would show another interest to the company, other than the simple translation and interpretation missions.

To the attention of the applicant:

We are looking for a bilingual person, English/Chinese, who would be interested in developing some professional experience in translation and interpretation within a friendly and creative environment.
Our company, Crystal CG, has a 14 years history in digital solutions for 3D videos, renderings, iPad applications and other interactive displays.
The job would mainly consist of helping our Art Director, who’s a foreigner, to communicate with Chinese clients and eventually our local staff.
Through this close collaboration, you will be able to learn a lot about Western Culture (as she lived in several countries including France, United States and Brazil) and improve your spoken English in a very relaxed way. You will also learn specific vocabularies of film, video and other creative industries.
The reputation of our company will certainly be a great stepping stone in your professional career and you will be able through this experience to greatly improve your network.
The person hired would also be occasionally asked to help communication between foreign clients and our local staff.
This is a great opportunity for anyone who would want to learn about Western Business models and working habits.

>>公司主要荣誉
北京2008年奥运会图像设计服务供应商
2008年奥运会开幕式数字影像总承包商
中国2010年上海世博会指定多媒体设计服务商
深圳2011年大运会图像设计服务独家供应商
伦敦2012年奥运会数字图像服务供应商

>>关于水晶石
水晶石数字科技有限公司成立于1995年，在国内外设有10余个分支机构和办事处，人员规模达到2400余人，现已成为亚洲数字视觉展示行业规模最大的企业。
作为全球领先的数字视觉技术及服务企业，水晶石提供与国际同步的全方位数字视觉服务。公司的核心业务是三维可视化的开发和应用服务，涉及的技术领域涵盖影视特效、3D动画、多媒体、影像数据库、在线三维展示等多个专业，在大型活动、演示汇报、科普教育、影视制作及城市数字化建设等方面为客户提供创新的视觉解决方案，满足不同领域、不同行业、不同场合的客户需求。围绕数字图像技术的不断拓展应用，水晶石公司将帮助不同领域的客户获得更多成功，并推动中国创意走向世界！
上海水晶石成立于1999年，是水晶石集团较大的一家分公司，涉及的业务领域主要包括：设计可视化、商业演示、虚拟现实和展览展示等，致力于为客户全程打造数字可视化商务解决方案。
随着上海公司业务的不断拓展，我们热诚欢迎各界精英的加盟，共同推动中国数字可视化技术的发展和广泛应用，分享其中的成长与快乐！

公司网址：www.crystalcg.com
门户网站：www.far2000.com
E-mail：hr@shcrystal.com

>>我们将为您提供
具有竞争力的薪酬福利
专业的培养计划以及行业顶尖技术的交流机会
多通道的职业发展路径
丰富多彩的社团活动
年轻而充满活力的文化氛围
……