上海 [切换城市] 上海招聘上海翻译招聘上海英语翻译招聘

News Translator & Writer

上海集博投资管理咨询有限公司

  • 公司规模:50-150人
  • 公司性质:外资(欧美)
  • 公司行业:制药/生物工程

职位信息

  • 发布日期:2013-11-05
  • 工作地点:上海-卢湾区
  • 招聘人数:若干
  • 学历要求:大专
  • 语言要求:英语精通
  • 职位类别:英语翻译  作家/撰稿人

职位描述

Job description:

-From Chinese (and English) news sources: Translate and write short articles and reports on specific topics related to the healthcare and pharmaceutical industries. English should be good, does NOT need to be native level

-Assist editor with creation of pharmaceutical news publication

-Collect information on China's healthcare and pharmaceutical industries using both primary and secondary methods including following Chinese language news, media, and information sources

-Continue to build knowledge base around China pharmaceutical and healthcare sectors

-Conduct analysis and understand industry trends



Requirements:

-High level of written and spoken English

-University degree

-0-2 years experience

-Pharmaceutical/Healthcare industry knowledge preferred but not necessary

公司介绍

GBI 2002年成立于上海,专注中国市场,为药企、器械企业和其他服务提供商建立多元的市场情报解决方案组合。GBI的高附加值行业信息、新闻及数据服务能力帮助个人和组织做出以数据为驱动的决策,更高效地沟通。

目前,GBI的产品及服务主要涵盖两个方面:信息与洞察产品、数据与分析服务。信息与洞察产品包括三个不同类型的数据库:SOURCE、DEVINT、METRIX。

◆ SOURCE 医药竞争情报在线数据库
   为医药行业的专业人士提供行业新闻、数据情报、分析工具,帮助企业作出以数据为驱动的关键决策。
◆ DEVINT 医疗器械竞争情报在线数据库
   整合了产品、公司、市场等方面的数据,并通过分析工具、及时的行业政策与新闻帮助企业作出以数据为驱动的关键决策。
◆ METRIX KOL医学专家在线数据库
   医疗行业专业人士筛选、追踪 KOL医学专家,更为高效寻求合作者,便捷地让研发人员掌握药物的研发状况,市场营销人员策划与执行市场推广方案将更为精准有效。

作为一个值得信赖的情报提供者,GBI与跨国公司及国内企业建立了长期的密切合作关系,共同推动医疗保健行业持续向前发展。目前公司客户覆盖95%以上跨国药企、中国创新药企业、咨询公司及投资公司。

联系方式

  • 公司地址:地址:span朝阳区光华东里8号中海广场世鳌国际