资深艺术公共空间（建筑/室内)设计主管
上海松德隆建筑装饰工程有限公司
- 公司规模：150-500人
- 公司性质：外资(非欧美)
- 公司行业：家居/室内设计/装潢 建筑/建材/工程
职位信息
- 发布日期：2013-10-14
- 工作地点：上海-黄浦区
- 招聘人数：4
- 工作经验：五年以上
- 学历要求：本科
- 语言要求：英语
- 职位类别：室内设计 建筑工程师
职位描述
职位职责描述：
具有环境艺术，视觉艺术设计，艺术公共空间设计资深经验者优先！
在艺术领域有一定造诣和拓展发挥渠道，境外人士及具有国外工作经验者优先！
（1）对所承接的项目任务保质保量完成；不断创新、不断突破、精益求精。
（2）及时了解国际上最新的建筑室内设计艺术理念；各设计环节上的主导负责、统筹、下达及协调；
（3）为完善设计项目的可行性，主动积极地与其他部门协调沟通，确保项目顺利实施；
（4）独立完成图纸设计的经验能力，以及对图纸质量的把控和督促，确保给客户时的满意度；
（5）积极与客户沟通交流，按客户要求做好设计工作，有效利用材料、人员的资源，严格控制好公司成本；
（6）对其他设计小组项目的设计工作在必要时予以指导和支持，同时积极与三维效果图组、施工图组、机电组、软装饰部门、建筑设计部门以及其他分公司内的设计部门保持密切沟通和协调；
（7）尽全力调动自身工作积极性和态度，合理分配工作，共同成长，共同提升自我价值；
（8）其他相关工作。
as the environmental art, visual art and design, public space of art and design senior experience is a plus!
Have certain attainments in the field of art and broaden channels, foreigners and foreign work experience is preferred.
(1) to undertake the project tasks completed with good quality; Continuous innovation, constantly breakthroughs, strives for perfection.
(2) timely understanding of the latest international architectural interior design art idea; Each link of a design is responsible for, as a whole, release and coordination;
(3) to improve the feasibility of the design project, actively coordinate with other departments to communicate, to ensure that project smooth implementation;
(4) the ability of experience design drawings, and drawing quality control and supervision, and ensure customer satisfaction;
(5) a positive communication with customers, according to customer requirements to do a good job of design, the effective use of the resources of materials, personnel, strictly control the company costs;
(6) to the design of other design team project work, when necessary, give guidance and support, at the same time actively with 3 d renderings, construction group, electrical group, soft decoration department, design department, as well as other branch within the design departments to maintain close communication and coordination;
(7) to arouse their work enthusiasm and attitude, reasonable distribution of work, and grow together, common improve self-worth;
(8) other relevant work.
具有环境艺术，视觉艺术设计，艺术公共空间设计资深经验者优先！
在艺术领域有一定造诣和拓展发挥渠道，境外人士及具有国外工作经验者优先！
（1）对所承接的项目任务保质保量完成；不断创新、不断突破、精益求精。
（2）及时了解国际上最新的建筑室内设计艺术理念；各设计环节上的主导负责、统筹、下达及协调；
（3）为完善设计项目的可行性，主动积极地与其他部门协调沟通，确保项目顺利实施；
（4）独立完成图纸设计的经验能力，以及对图纸质量的把控和督促，确保给客户时的满意度；
（5）积极与客户沟通交流，按客户要求做好设计工作，有效利用材料、人员的资源，严格控制好公司成本；
（6）对其他设计小组项目的设计工作在必要时予以指导和支持，同时积极与三维效果图组、施工图组、机电组、软装饰部门、建筑设计部门以及其他分公司内的设计部门保持密切沟通和协调；
（7）尽全力调动自身工作积极性和态度，合理分配工作，共同成长，共同提升自我价值；
（8）其他相关工作。
as the environmental art, visual art and design, public space of art and design senior experience is a plus!
Have certain attainments in the field of art and broaden channels, foreigners and foreign work experience is preferred.
(1) to undertake the project tasks completed with good quality; Continuous innovation, constantly breakthroughs, strives for perfection.
(2) timely understanding of the latest international architectural interior design art idea; Each link of a design is responsible for, as a whole, release and coordination;
(3) to improve the feasibility of the design project, actively coordinate with other departments to communicate, to ensure that project smooth implementation;
(4) the ability of experience design drawings, and drawing quality control and supervision, and ensure customer satisfaction;
(5) a positive communication with customers, according to customer requirements to do a good job of design, the effective use of the resources of materials, personnel, strictly control the company costs;
(6) to the design of other design team project work, when necessary, give guidance and support, at the same time actively with 3 d renderings, construction group, electrical group, soft decoration department, design department, as well as other branch within the design departments to maintain close communication and coordination;
(7) to arouse their work enthusiasm and attitude, reasonable distribution of work, and grow together, common improve self-worth;
(8) other relevant work.
公司介绍
上海松德隆建筑装饰工程有限公司（CTL）
CTL是一家专门从事建筑规划、室内设计及装饰工程的公司，于1978年成立于中国香港，1994年将总部迁往中国上海。二十多年来的稳健运作，特别是近十年来的高效发展，使CTL成为上海地区建筑装饰设计工程行业中的佼佼者。在此其间，CTL在国内外承接了大量项目案例，积累了丰富的设计、工程管理、建筑等方面的经验，逐步成长为一家实力强劲的跨国公司。我们在上海及广州、成都等地的分部，正在不断完善整个集团的出色服务。
CTL的目标是：“Premium，Tempus，Execution”——价值，时间，成果。CTL一向注重倾听及理解客户的要求，以超越客户的期望为行为起点，精心为每一位顾客度身定制有效的解决方案，力求以最杰出的设计语汇，最优质完善的服务和最经济合理的成本，满足每一位客户的不同需求。
随着公司业务范围的不断扩大，自从2000年，在公司首席执行官兼首席设计师——来自英国的马兴文（Simon Ma）先生的倡导及直接参与下，我们成立了一个全新的、专门从事城市规划、建筑设计、室内装饰、创意家具及软装配套服务的上海依风装饰设计有限公司（Ma.Design International）。
公司于2006年10月正式迁入新址，我们大胆选择在上海具有近百年悠久历史的苏州河四行仓库，充分保留、利用原有历史建筑的风格及特色，将其改建为我们的原创设计基地。由于Ma.Design的创意成员们来自五湖四海，其原有的异国风味的设计风格与中国传统的文化底蕴很容易发生碰撞，产生新的魅力火花。公司由此创造性地提出了“100% Original Design + Made in Shanghai”即“百分百原创+上海制造”品牌理念，并且将“中西合璧、疯狂创意”作为产品设计的灵感源泉。
Ma.Design为客户提供一条完整的服务：除了巧妙的空间布局外，还提供施工全程监督指导、软装饰布置艺术指导、灯光效果提升、色彩平衡把握、整体效果优化等等服务。此外，Ma.Design还拥有自己的工厂，可以为客户设计及定制各种独一无二的艺术家具，用以打造个性化的完美居住/商业空间。
在客户要求的情况下，Ma.Design可以与CTL（中国大陆少数拥有国家建委颁发的二级资质牌照的外资装饰企业）进行无缝接合，为客户提供从设计到施工的一体化服务，致力于为客户营造出具有个性的、舒适的生活环境。
Ma.Design品牌旗下的另一空间——M.House一风阁（地处上海最豪华的外滩商业中心内一幢充满怀旧氛围的楼宇内），提供个性生活艺术空间，营造一个融艺术、设计、生活、奢华一体的创意生活馆。
公司下属设有的酒吧、发廊、画廊、艺术生活馆，长期招聘服务员、销售员，
有志人士若有兴趣请将个人简历（中、英文），近期一寸照片，请注明求职岗位、期望薪资以及以往的薪水标准，将信息E-mail传送至本公司。
公司网址：www.madesign.com.cn
CTL是一家专门从事建筑规划、室内设计及装饰工程的公司，于1978年成立于中国香港，1994年将总部迁往中国上海。二十多年来的稳健运作，特别是近十年来的高效发展，使CTL成为上海地区建筑装饰设计工程行业中的佼佼者。在此其间，CTL在国内外承接了大量项目案例，积累了丰富的设计、工程管理、建筑等方面的经验，逐步成长为一家实力强劲的跨国公司。我们在上海及广州、成都等地的分部，正在不断完善整个集团的出色服务。
CTL的目标是：“Premium，Tempus，Execution”——价值，时间，成果。CTL一向注重倾听及理解客户的要求，以超越客户的期望为行为起点，精心为每一位顾客度身定制有效的解决方案，力求以最杰出的设计语汇，最优质完善的服务和最经济合理的成本，满足每一位客户的不同需求。
随着公司业务范围的不断扩大，自从2000年，在公司首席执行官兼首席设计师——来自英国的马兴文（Simon Ma）先生的倡导及直接参与下，我们成立了一个全新的、专门从事城市规划、建筑设计、室内装饰、创意家具及软装配套服务的上海依风装饰设计有限公司（Ma.Design International）。
公司于2006年10月正式迁入新址，我们大胆选择在上海具有近百年悠久历史的苏州河四行仓库，充分保留、利用原有历史建筑的风格及特色，将其改建为我们的原创设计基地。由于Ma.Design的创意成员们来自五湖四海，其原有的异国风味的设计风格与中国传统的文化底蕴很容易发生碰撞，产生新的魅力火花。公司由此创造性地提出了“100% Original Design + Made in Shanghai”即“百分百原创+上海制造”品牌理念，并且将“中西合璧、疯狂创意”作为产品设计的灵感源泉。
Ma.Design为客户提供一条完整的服务：除了巧妙的空间布局外，还提供施工全程监督指导、软装饰布置艺术指导、灯光效果提升、色彩平衡把握、整体效果优化等等服务。此外，Ma.Design还拥有自己的工厂，可以为客户设计及定制各种独一无二的艺术家具，用以打造个性化的完美居住/商业空间。
在客户要求的情况下，Ma.Design可以与CTL（中国大陆少数拥有国家建委颁发的二级资质牌照的外资装饰企业）进行无缝接合，为客户提供从设计到施工的一体化服务，致力于为客户营造出具有个性的、舒适的生活环境。
Ma.Design品牌旗下的另一空间——M.House一风阁（地处上海最豪华的外滩商业中心内一幢充满怀旧氛围的楼宇内），提供个性生活艺术空间，营造一个融艺术、设计、生活、奢华一体的创意生活馆。
公司下属设有的酒吧、发廊、画廊、艺术生活馆，长期招聘服务员、销售员，
有志人士若有兴趣请将个人简历（中、英文），近期一寸照片，请注明求职岗位、期望薪资以及以往的薪水标准，将信息E-mail传送至本公司。
公司网址：www.madesign.com.cn