上海招聘

Company Description:

We, The Pruftechnik Group, are a German Company offering high end technology for industrial maintenance. As the worldwide market leader we are developing, manufacturing and selling highly precise measurement equipment for rotating machinery, mainly focusing on laser alignment and condition monitoring. Our headquarter is in the south of Germany close to Munich. As a global player we have sales subsidiaries and agencies all over the world. Pruftechnik Shanghai is exclusive subsidiary of Pruftechnik in China, which is located in Shanghai since year 2004.

Our young and motivated international team is trained in the latest developments and applications at our headquarter in Germany on a regular basis. We believe in our way of internationalization of our team， so every employee can profit from the knowledge of different countries and cultures.

Be part of it!

Position: Sales and Application Engineer

Job Description:

Your tasks and responsibilities:
After a well structured sales and application training in China and Europe you will be responsible for our service activities in China. Your tasks are to develop our Chinese service business constantly, to stay in contact with existing customers and to extend your application knowledge regularly by visiting customers all over China and performing services on site.

Our headquarter employees will be always ready to assist you in your personal development.

We offer:
- The membership of a high innovative and international team
- To be part of a technology leading company
- To introduce an extraordinary technology without competition
- A performance related salary

Your profile:
You are willing to act on your own initiative and to develop the market on a progressive way
You have fun of travelling inside China and internationally
You are experienced in one of the following industries: Steel, Paper, Printing, Packaging, Converting. Experience especially in the machinery would be of interest.
You are self confident in contacting customers and may have some sales experience, perhaps already contacts in the mentioned industries
You are outgoing and a team player
You have a technical bachelor degree or higher from university or an equal education
You are fluent in English


Why waiting? Apply today in English!

公司简介：

Pruftechnik，普卢福集团是总部位于德国的一家从事工业维修技术的高科技公司。作为市场的领导者，我们研发、生产、制造用于旋转机械及其它机械设备的高精度测量系统，主要业务为激光对中和状态监测系统。公司总部座落于德国南部慕尼黑旁，我们的子公司和代理机构遍布世界各地。Pruftechnik Shanghai - 普卢福上海，是集团设于中国的唯一的子公司，公司于2004年初在上海成立。

我们的团队年轻、富有朝气，全部接受定期在德国总部进行的最新技术应用培训。我们重视团队的多元化、国际化思维，相信每一位员工都将从多样的国家及文化的交融中受益、成长。
赶快加入吧！

职位：销售及应用工程师

工作职责：
通过在中国及欧洲总部全面系统的培训后，负责中国市场的技术服务工作。包括不断开发客户，与现有客户保持联系，拜访客户，介绍、演示服务项目，进行现场服务。

职位要求：

• 具有积极、主动的个性，善于独立拓展业务；
• 适于出差；
• 必备团队精神；
• 有钢铁、造纸、印刷、包装、薄膜等行业的设备维修经验；
• 具备销售经验，特别在上述相关行业内的经验优先考虑；
• 大学学士或以上学历；
• 英语流利，德语亦可；
  

简历投递：中英文 （无英文简历者不考虑）

company description:
we, the pruftechnik group, are a german company offering high end technology for industrial maintenance. as the worldwide market leader we are developing, manufacturing and selling highly precise measurement equipment for rotating machinery, mainly focusing on laser alignment and condition monitoring. our headquarter is in the south of germany close to munich. as a global player we have sales subsidiaries and agencies all over the world. pruftechnik shanghai is exclusive subsidiary of pruftechnik in china, which is located in shanghai since year 2004.
our young and motivated international team is trained in the latest developments and applications at our headquarter in germany on a regular basis. we believe in our way of internationalization of our team so every employee can profit from the knowledge of different countries and cultures.




pruftechnik，普卢福集团是总部位于德国的一家从事工业维修技术的高科技公司。作为市场的领导者，我们研发、生产、制造用于旋转机械及其它机械设备的高精度测量系统，主要业务为激光对中和状态监测系统。公司总部座落于德国南部慕尼黑旁，我们的子公司和代理机构遍布世界各地。pruftechnik shanghai - 普卢福上海，是集团设于中国的唯一的子公司，公司于2004年初在上海成立。

我们的团队年轻、富有朝气，全部接受定期在德国总部进行的***应用培训。我们重视团队的多元化、国际化思维，相信每一位员工都将从多样的国家及文化的交融中受益、成长
赶快加入吧！