英语兼职翻译
上海申发软件有限公司
- 公司规模：少于50人
- 公司性质：外资(非欧美)
- 公司行业：计算机软件
职位信息
- 发布日期：2013-04-26
- 工作地点：上海-长宁区
- 招聘人数：若干
- 学历要求：其他
- 语言要求：英语精通
英语熟练 - 职位类别：英语翻译
职位描述
工作性质：仅限兼职
工作内容：游戏内文字英译中
工作周期：长期
工作地点：公司
工作时间：9：00 - 19:00 （期间内可自由调配）
薪金待遇：25元/小时起，根据试实际能力定
能力要求：
?英语六级或相当能力以上
?文字组织能力强，满足笔译相关要求，有翻译相关工作经验者优先
?对各类游戏有足够的认知，有外服游戏经验者优先
工作内容：游戏内文字英译中
工作周期：长期
工作地点：公司
工作时间：9：00 - 19:00 （期间内可自由调配）
薪金待遇：25元/小时起，根据试实际能力定
能力要求：
?英语六级或相当能力以上
?文字组织能力强，满足笔译相关要求，有翻译相关工作经验者优先
?对各类游戏有足够的认知，有外服游戏经验者优先
公司介绍
上海申发软件有限公司成立于2002年6月，是由日本游戏界享有盛誉的POLE TO WIN CO., LTD.投资设立的。公司主营业务是为国内外手机增值服务平台提供各类游戏娱乐产品。
在国内，申发软件与新浪等多家著名手机游戏发行商建立了长期合作关系，先后在移动游戏百宝箱平台发行了近百款游戏。并有多款独具匠心的游戏在各种手机游戏展评中获得各类奖项。作为中国移动百宝箱业务最早的内容提供商之一，申发软件已经发展成国内原创手机游戏开发制作业界中为数不多的专业化企业。申发手机游戏的类型覆盖了仿真模拟、动作冒险、角色扮演、益智休闲、体育竞速和经典射击等各个领域。
申发软件拥有专业的研发和测试团队，核心成员拥有丰富的游戏软件开发经验，包括在日本著名游戏制造企业-SEGA等长期工作经验的日本员工，同时公司还聘请了多名日本游戏专家作为公司的技术顾问。
2007年1月，作为上海申发软件的联盟企业，上海申迅游媒信息科技有限公司也扬帆启航。申发软件将联手申迅游媒全力打造集产品设计、开发和市场开拓为一体的全新的手机娱乐产品制作厂商。在游戏开发制作中，申发软件将继续秉承品质和用户至上，原创和时尚唯美的经营理念和核心价值，为最广大的手机用户提供精良的手机游戏作品和联网娱乐社区。申发软件还将携手最大的合作伙伴-新浪无线和某日本著名游戏厂商打造2007年中国手机游戏的崭新品牌-GAMEDIA，并以此演绎手机游戏的崭新风貌和性格。申发软件将在更多的手机游戏玩家的期待和关怀下进一步崭露头角。敬请期待！
在国内，申发软件与新浪等多家著名手机游戏发行商建立了长期合作关系，先后在移动游戏百宝箱平台发行了近百款游戏。并有多款独具匠心的游戏在各种手机游戏展评中获得各类奖项。作为中国移动百宝箱业务最早的内容提供商之一，申发软件已经发展成国内原创手机游戏开发制作业界中为数不多的专业化企业。申发手机游戏的类型覆盖了仿真模拟、动作冒险、角色扮演、益智休闲、体育竞速和经典射击等各个领域。
申发软件拥有专业的研发和测试团队，核心成员拥有丰富的游戏软件开发经验，包括在日本著名游戏制造企业-SEGA等长期工作经验的日本员工，同时公司还聘请了多名日本游戏专家作为公司的技术顾问。
2007年1月，作为上海申发软件的联盟企业，上海申迅游媒信息科技有限公司也扬帆启航。申发软件将联手申迅游媒全力打造集产品设计、开发和市场开拓为一体的全新的手机娱乐产品制作厂商。在游戏开发制作中，申发软件将继续秉承品质和用户至上，原创和时尚唯美的经营理念和核心价值，为最广大的手机用户提供精良的手机游戏作品和联网娱乐社区。申发软件还将携手最大的合作伙伴-新浪无线和某日本著名游戏厂商打造2007年中国手机游戏的崭新品牌-GAMEDIA，并以此演绎手机游戏的崭新风貌和性格。申发软件将在更多的手机游戏玩家的期待和关怀下进一步崭露头角。敬请期待！