上海招聘

Job Title: Sales Proposal Engineer
职位: 技术销售工程师
Department: Sales Department
部门: 销售部
Reporting To: Sales Manager
汇报对象: 销售经理
Authority Level: As defined by the Company Authority Manual
权限: 参照公司权限说明

Function:

Objectives and purpose of the job
工作目标和目的
? Design, sizing, definition of process layout and costing of system proposals.
设计、选型、流程布局设计和系统项目成本估算
? This includes the estimation of engineering, erection and commissioning time , cost for
transport etc.
成本估算包括工程量、安装调试时间、运输成本等；
? Establish the quotation including flow sheet
建立包括流程图在内的报价；
? Create, collect and distribute general project documents or application examples.
创建、收集和分发常规项目文件或应用案列;

Tasks:

任务
? Preparation of project drawings, flowcharts, preliminary calculations and technical
specifications for offers of the machine groups and equipment including spare parts, in
cooperation with the sales representative (visit log, equipment checklist) taking into
account the suggestions or specifications of the weekly sales meeting.

编制项目图纸、流程图、初步选型及确定瑞士总部或兄弟公司设备经理给出的技术规范，
负责与销售代表合作客户拜访及记录拜访记录、设备报价清单，参与销售列会并参与讨论
和给出建议。
? Discover, discuss and record the project cornerstones and details with the customer, in
collaboration with the field sales engineer.
与客户和现场销售工程师合作一起发现、讨论并记录项目的基础背景和细节要求。
? Obtaining offers for purchased parts, equipment and services in cooperation with the
purchasing department.
与采购部门合作，获取采购备件、设备和服务的报价。
? Continuous documentation collection, completion and distribution of typical applications
of GERICKE machines and project drawings.
持续收集、完成和发布GERICKE机器的典型应用程序和项目案列应用介绍
? Optimal use of CAD and PC for project drawings, flowcharts, preliminary calculations and
technical specifications.
熟练运用CAD和PC设计项目图纸、流程图、初步选型和定义技术产品规格。

Establishing and editing of the quotation
建立和修改报价；
? Visit of customers for project discussion and technical clarifications.
拜访客户，做项目讨论和技术说明。
? Administer prospectuses, sales documentation and offers from third-party suppliers and
keeping a file for the record.
管理来自第三方供应商的招标说明书、销售文档和报价，并存档。
? Visiting specialized exhibitions, seminars and courses in consultation with the supervisors.
与主管协商，参观专业展览、专题研讨会和课程。
? Contribution to knowledge management.
知识经验介绍推广；
? Participation at sales meeting
参与销售会议。

Qualification Required: 资格要求：
？ College or University，25-40 years old，majored in mechanic or profession related to powder
handling including dosing, mixing, pneumatic conveying and raw material handling
大学或大专以上；25-40岁；机械专业或相关粉体处理的经验,包括定量喂料、混合、气力输送
及原料处理；
？ Familiar with application for food, chemical and pharmaceutical etc. Commercial experiences
are an additional advantage;
熟悉食品、化工及制药行业应用；有商务沟通经验优先考虑；

Knowledge and experience to use a CAD-system (AutoCAD, DWG-files)
必须熟练使用CAD 软件 (AutoCAD, DWG-files, Inventor);
？ Knowledge of Microsoft office programs (Word, Excel, PowerPoint, Access)
Word、Excel、PowerPoint
？ Languages: Chinese and English are a must
优秀的英文听说写能力。

？ General remarks / attitude:
Loyalty, Long term focus, Open minded, positive thinking, flexible, team-oriented,
communicative person, entrepreneurial spirit, self- motivated, independent, good character
需要具备：诚信度、稳定性，积极的工作态度，团队合作精神，良好的人际沟通能力，独立
性强等；

格律克粉体工程（上海）有限公司是格律克集团旗下的一个子公司，格律克集团成立于1894年，总部在瑞士，集团拥有超过125年的粉体处理技术，在世界其他国家也建立了很多分公司，例如德国、英国、法国、德国、荷兰、新加坡、中国、巴西，印尼、美国、泰国等。
格律克自1894年开始，一直致力于设计和生产更为先进的粉体处理设备和系统，以及为粉体处理行业提供解决方案。公司拥有一批训练有素的专业工程师，他们拥有丰富的项目设计和管理经验，且分布于全球各个分公司内，从而更好地为客户提供优质服务。
格律克测试中心为客户提供各种设备进行理想的测试。
格律克在自己的工厂开发和生产所有的核心部件，从而保证产的可靠性和质量。
“格律克制造”意味着较高的投资回报率，设备维护成本低及更高的可靠性。我们的处理工艺包括：罐车卸料、小袋、大袋卸了，筛分、破块，气力输送，喂料，混合工艺，罐充和自动化操作”等。
格律克粉体工程（上海）有限公司作为瑞士格律克集团的全资子公司，于2008年在上海莘庄工业区成立，主要为国内的食品、化工、医药、建材等行业提供先进的粉体处理技术，我们的客户主要有雀巢、雅士利、英联食品，百跃羊乳，飞鹤奶粉、BASF、阿克苏诺贝尔、赢创、杰森石膏等大型知名企业。
无论您在何处，格律克一心为您！
公司网址：***************************