上海招聘

1.  Provide general design proposal and drawing of products to meet client requirements

根据客户需求，提供水泵、风机、曝气系统的总体方案设计与图纸修改    

2.  Individually complete quotation and bidding document quickly and exactly

能独立完成报价，在投标项目中能迅速准确的制作投标文件   

3.  Join the bidding writing and review

参与售前标书的审核与标书制定    

4.  Technical negotiation in selling contract, technical clarification with Design Institute and end user

负责售中合同的技术谈判，能独立完成与设计院及业主的技术澄清    

5.  Provide technical material after sales, and deal with the product technical problem

负责售后技术资料的提供和客户的产品技术问题    

6.  Provide technical data calculation and support, assist sales for technical communication 

提供相关技术数据的计算和支持，协助销售进行技术交流   

7.  Filing internal technical and project material, make sure sales understood

公司技术资料和项目资料的整理和归档，并确保销售人员能够熟练使用    

8.  Liaise with main Design Institute

负责区域内主要设计院的联络工作    

9.  Provide market and competitors' product development information, and collect technical material 

提供销售市场内竞争对手产品发展动向和技术资料的收集工作   

10. Master the technical features, difference, advantage and disadvantage, and price level  

掌握主要竞争对手产品的技术特点及其差异、优缺点，并了解其价格水平    

11. Assist sales to develop and maintain sales network, and achieve sales target   

协助销售拓展并维护销售网络，完成公司销售计划    

12. Any other tasks and responsibilities assigned by the company.  

公司委派的其他工作。

职位要求：

1. 本科或以上学历，泵及机械相关专业；

Bachelor degree or above majored in pump & machinery or related;

2. 具备五年以上的泵产品设计经验及泵产品销售技术支持工作经验；

At least 5 years working experience of pump product design and technical support;

3. 了解市政水市场，需熟悉污水处理工艺；

Know about Municipal Water market and familiar with waste water treatment process;

4. 全面了解泵的类型与特点，能根据工况要求，选出合适的泵产品，熟知相关产品标准。熟悉双吸泵、单级多级泵、干式泵。Comprehensive knowledge of pump type and characteristic, select suitable pump products according to work condition requirement, acquaintance with relevant products standard;

5. 表达能力强，具有技术谈判的能力、与用户沟通协调的能力；

Good presentation, technical negotiation and customer communication & coordination skills;

6. 胜任出差的工作安排，积极配合市场销售；

Able to travel, and actively participate in marketing sales;

7. 英语四级及以上，可以读写并能应用英语工作，熟练使用办公软件；

CET4 or above, can read, write and use English as working language, and skilled at using office software.

苏尔寿中国水事业部是苏尔寿集团旗下的业务单元之一，专为中国境内用户提供水处理设备，包括潜水泵、潜水搅拌器、潜水推流器、磁悬浮鼓风机、粉碎性格栅等设备及其备品备件和服务的供应，产品原产地涉及中国、欧洲和美国。我们专注于污水收集和处理创新、成熟解决方案。强有力的客户服务及其解决污水领域挑战的丰富专业知识，是苏尔寿中国水事业部为中国用户提供服务的根基所在。