上海招聘

Her/his main responsibilities will be to assist the Marketing Officer and Chief Representative:

主要工作职责：协助市场经理和首席代表：

• Organize, edit and publish marketing content to Weibo, WeChat, and LinkedIn

公众号，微博，Linkedin的维护，包括文章撰写，发布等

• Content will be indigenously created by the assistant or will be translated from existing content in English

自行进行内容撰写，或对已有的英文文档进行翻译

• Interview of customers to build testimony and references

和客户建立沟通机制，撰写案例

• Chinese website management, translation review

中文网站管理，译文校对

• Industry forum maintenance

维护专业论坛

The candidate will show:

职位条件

• Previous experience in the internship of a job in social media publication

有社交媒体的相关实习经验优先

• Good storyteller

出色的中文写作技能

• Excellent communication skills and be a team player

出色的沟通技巧和团队合作精神

• Rigorous organization skills

严谨的组织态度

• Good presentation and attitude

良好的表达能力

Languages: Good working command of English.

语言能力：良好的英语水平

Computer Skills:

计算机技能：

• Familiar with Windows environment (MS Office)熟悉MS等办公软件
• Very good knowledge of social media platform (Weibo, WeChat, LinkedIn, etc.) 非常了解各种社交媒体平台（微博，微信，linkedin等）
• Familiar with Photoshop, AE, AI, Video editing would be an advantage 收悉PS，AE, AI, 视频编辑等优先考虑

Education level: Bachelor degree in English, Literature, digital marketing

教育背景：本科，英语，中文，数字营销，市场营销优先考虑

Please send your Resume in Chinese and English, including date availability to recruitment@pcvue.com.cn with the following reference PCVMT2

请将您的中英文简历发送至recruitment@pcvue.com.cn，请注明职位号：PCVMT2

If you don’t hear from us within 4 weeks, please consider that your application has not fully met our requirements.

如果您在4周内未收到我们的回复，可能您的申请没有完全符合我们的要求。

法国彩虹计算机公司上海代表处是法国彩虹计算机公司（ARC INFORMATIQUE）在中国成立的全权代表机构。法国彩虹计算机公司拥有30年的历史，成功开发和销售HMI/SCADA完全解决方案，并建立了其主推产品PcVue。我们提供一个start up的工作环境,但我们是服务自动化行业中的领跑者。 这就是为什么我们非常重视拥有高品质服务意识以及强烈责任感的人。我们正在寻找追求技术挑战和在压力下不屈服而顽强工作的人。为此我们会提供一个非常灵活的工作环境，具有挑战性的项目和共同参与公司的发展战略的机会。