CAE/CFD技术支持工程师(职位编号：01)
上海西壹爱信息科技有限公司
- 公司规模：少于50人
- 公司性质：民营公司
- 公司行业：计算机软件
职位信息
- 发布日期：2013-01-15
- 工作地点：上海
- 招聘人数：1
- 工作经验：二年以上
- 学历要求：硕士
- 语言要求：英语熟练
- 职位月薪：8000-9999
- 职位类别：技术支持/维护工程师 高级软件工程师
职位描述
职位名称：CFD工程师
主要职责：负责EnSight软件的售前与售后支持
工作经验：两年以上工作经验
工作地点：上海或北京均可
我们是一个小型而敬业国际化团队，从事EnSight软件的销售与支持工作。加入我们！这将是一个稳定而工作内容多样化的事业良机！
基本要求
? 工程或者理科类硕士学历
? 在大学及工作中有运用CFD的经验
? 英语书面交流及英文文件阅读能力
? 能在中国境内出差 （每月约有1至4次短期出差，总计每月约4-15天。）
优势技能
? 优秀的中文口头及书面交流能力
? 计算机编程经验
? 会使用Python或者C/C++语言的更佳
? 熟悉许多CAE软件包的知识
? 对中国相关客户群了解并有良好的关系
? 良好的英语口语
? 有安装和使用浸润式环境的硬件和软件的经验
? 投影仪、跟踪系统、虚拟现实软件方面的经验
个人软件方面
? 能胜任独立地工作
? 具有富有创意的主意和方案
? 愿意为单位积极地作出贡献
基本职责
? 向中国地区EnSight潜在客户和合作伙伴提供售前支持
? 回答电话及电子邮件的咨询
? 拜访潜在客户，介绍EnSight软件
? 在会议展会等事件中介绍和演示EnSight软件
? 向中国地区客户和合作伙伴提供售后技术支持
? 拜访经销商和合作伙伴
? 拜访客户，给予技术支持
? 作技术培训
? 在VR和HPC硬件上安装EnSight软件
? 创建python脚本延伸或者用户自制EnSight
? 以市场营销或者支持为目的中文写作
? 翻译或者创建网站内容
? 翻译或者创建培训材料
? 翻译或者创建市场营销材料
? 翻译EnSight文件
? 翻译EnSight用户界面
CFD Engineer for pre- and post-sales support of EnSight Software
Two years experience or more
Work in Shanghai or Beijing
Work with a small, dedicated, and international team of people to sell and support EnSight software. This is a good opportunity for a stable position doing a variety of tasks.
Required skills
· MS in engineering or science
· Used CFD in university and work
· Ability to communicate in written English and understand English documentation
· Willingness to travel within China (1-4 short trips or 4-15 days per month)
· Occasional trips outside of China
Preferred skills
· Good spoken and written communication skills in Chinese
· Computer programming experience
· Python or C/C++ languages preferred
· Knowledge of many CAE software packages
· Knowledge of and relationships to applicable customers in China
· Spoken English
· Experience installing and using immersive environment hardware and software
· Projectors, tracking systems, VR software
Personal/soft items
· Works well independently
· Has creative ideas and solutions
· Motivated to contribute
Primary responsibilities
· Pre-sales support to prospects and partners in China
· Answering phone and email inquiries
· Visiting prospects to introduce EnSight
· Giving presentations and demos at events
· Post-sales technical support to customers and partners in China
· Visiting distributors and partners
· Answering phone and email questions
· Visiting customers to give technical support
· Giving technical training
· Installing EnSight on VR and HPC hardware
· Creating python scripts to extend or customize EnSight
· Writing Chinese intended for marketing or support use
· Translation or creation of website content
· Translation or creation of training materials
· Translation or creation of marketing materials
· Translation of EnSight documentation
· Translation of EnSight GUI
主要职责：负责EnSight软件的售前与售后支持
工作经验：两年以上工作经验
工作地点：上海或北京均可
我们是一个小型而敬业国际化团队，从事EnSight软件的销售与支持工作。加入我们！这将是一个稳定而工作内容多样化的事业良机！
基本要求
? 工程或者理科类硕士学历
? 在大学及工作中有运用CFD的经验
? 英语书面交流及英文文件阅读能力
? 能在中国境内出差 （每月约有1至4次短期出差，总计每月约4-15天。）
优势技能
? 优秀的中文口头及书面交流能力
? 计算机编程经验
? 会使用Python或者C/C++语言的更佳
? 熟悉许多CAE软件包的知识
? 对中国相关客户群了解并有良好的关系
? 良好的英语口语
? 有安装和使用浸润式环境的硬件和软件的经验
? 投影仪、跟踪系统、虚拟现实软件方面的经验
个人软件方面
? 能胜任独立地工作
? 具有富有创意的主意和方案
? 愿意为单位积极地作出贡献
基本职责
? 向中国地区EnSight潜在客户和合作伙伴提供售前支持
? 回答电话及电子邮件的咨询
? 拜访潜在客户，介绍EnSight软件
? 在会议展会等事件中介绍和演示EnSight软件
? 向中国地区客户和合作伙伴提供售后技术支持
? 拜访经销商和合作伙伴
? 拜访客户，给予技术支持
? 作技术培训
? 在VR和HPC硬件上安装EnSight软件
? 创建python脚本延伸或者用户自制EnSight
? 以市场营销或者支持为目的中文写作
? 翻译或者创建网站内容
? 翻译或者创建培训材料
? 翻译或者创建市场营销材料
? 翻译EnSight文件
? 翻译EnSight用户界面
CFD Engineer for pre- and post-sales support of EnSight Software
Two years experience or more
Work in Shanghai or Beijing
Work with a small, dedicated, and international team of people to sell and support EnSight software. This is a good opportunity for a stable position doing a variety of tasks.
Required skills
· MS in engineering or science
· Used CFD in university and work
· Ability to communicate in written English and understand English documentation
· Willingness to travel within China (1-4 short trips or 4-15 days per month)
· Occasional trips outside of China
Preferred skills
· Good spoken and written communication skills in Chinese
· Computer programming experience
· Python or C/C++ languages preferred
· Knowledge of many CAE software packages
· Knowledge of and relationships to applicable customers in China
· Spoken English
· Experience installing and using immersive environment hardware and software
· Projectors, tracking systems, VR software
Personal/soft items
· Works well independently
· Has creative ideas and solutions
· Motivated to contribute
Primary responsibilities
· Pre-sales support to prospects and partners in China
· Answering phone and email inquiries
· Visiting prospects to introduce EnSight
· Giving presentations and demos at events
· Post-sales technical support to customers and partners in China
· Visiting distributors and partners
· Answering phone and email questions
· Visiting customers to give technical support
· Giving technical training
· Installing EnSight on VR and HPC hardware
· Creating python scripts to extend or customize EnSight
· Writing Chinese intended for marketing or support use
· Translation or creation of website content
· Translation or creation of training materials
· Translation or creation of marketing materials
· Translation of EnSight documentation
· Translation of EnSight GUI
公司介绍
Computational Engineering International, Inc. is a privately-held software company specializing in EnSight scientific and engineering visualization software. We were founded in 1994 and the founders are still the driving force behind the company. CEI has offices for EnSight sales and support in Germany, Japan, India and China and distributors elsewhere around the world. CEI’s headquarters are located in Apex, North Carolina, USA. CEI can be found on the Internet at www.ceisoftware.com.
Shanghai Xiyiai Information Technology Co., Ltd. serves as CEI’s office in China.
美国CEI公司（Computational Engineering International, Inc.）（以下简称CEI）成立于1994年，总部位于美国北卡罗莱纳州Apex市，是一家高科技软件公司，致力于科学工程可视化软件EnSight研发与销售。CEI在中国、德国、日本、印度都设有办事机构，负责软件在当地的技术支持与销售，CEI的代理商遍布全球。详情请参见总部官网：www.ceisoftware.com
上海西壹爱信息科技有限公司的职能为美国CEI的中国办事处。
我们的网站：www.ceisoftware.com.cn
Shanghai Xiyiai Information Technology Co., Ltd. serves as CEI’s office in China.
美国CEI公司（Computational Engineering International, Inc.）（以下简称CEI）成立于1994年，总部位于美国北卡罗莱纳州Apex市，是一家高科技软件公司，致力于科学工程可视化软件EnSight研发与销售。CEI在中国、德国、日本、印度都设有办事机构，负责软件在当地的技术支持与销售，CEI的代理商遍布全球。详情请参见总部官网：www.ceisoftware.com
上海西壹爱信息科技有限公司的职能为美国CEI的中国办事处。
我们的网站：www.ceisoftware.com.cn