上海招聘

一、Education background (academic, professional, working age)/ 教育背景(学历、专业、工作年限)：

1.University degree or above holder who is majored in mechanical engineering or other similar faculties./大学专科或以上，机械工程或相关类似专业；
2.The qualified candidates should have got solid technical background in the field of mechanical, metal, material etc. And at least above 2 years of working experience in the fields mentioned above should be necessary./必须在机械、机电、金属材料等领域具备坚实的背景，至少必须具备上述领域2年以上的从业经验；

二、Experience & Qualification / 所需经验、专业技能：
The qualified candidates must have one of the following three advantages./ 候选人必须符合以下要求中的其中之一 :

1. familiar with the relevant brand parts for the industrial hardware such like Couplings/Pipes/Lubricating Nipples/O-rings/Plastic parts, etc.. /熟悉工业零部件类的相关品牌产品如管件、密封件、塑料件等产品。

2. familiar with the procurement & export procedure for the industrial fasteners./熟悉紧固件类产品的采购及出口流程。

3. familiar with the relevant product standards for the industrial fastener such like GB/DIN/ISO/ANSI standard or other standard inclusive./熟悉相关工业紧固件的产品标准如GB/DIN/ISO/ANSI标准等其他相关标准；

4.The qualified candidates should be aware of such knowledge as the technology of fastener processing, the surface treatment methods of metal material etc./熟知紧固件加工工艺，金属表面处理方法等知识优先；

5.The qualified candidates should be familiar with CAD drawing, mapping on the specification, and the quality inspection for the machinery as well as be well acquaint with the relevant knowledge about QC or QA and the supplier assessment etc./熟悉有关CAD机械制图，测绘，质量检验方法以及熟知相关QC或QA，供应商评估等方面优先考虑；

6.The qualified candidates should be familiar with good computer application skills as well as with good English communication skills./合格的候选人具备良好的计算机应用机能以及良好的英语沟通技能优先考虑；

二、Responsibilities / 工作职责：

1.To be responsible for providing the sales team member with the daily technical supporting or the technical consultation inclusively /负责向销售团队提供有关紧固件销售的日常技术支持及相关技术知识咨询；

2.To assist and support the sales services to make sure the appropriate specification or the right Fabory art No. for the specific fasteners accordingly /协助并支持销售助理确定相关正确的紧固件型号及相应零件编号；

3.To support and assist the sales staffs to provide customers with the appropriate specifying on fasteners as well as the effective technical solution inclusive. /支持并协助销售人员向客户提供恰当的紧固件选型及有效的技术解决方案；

4.To engage in the relevant supplier management including the selecting、evaluating、verifying and assessing the suppliers etc. /参与对紧固件供应商的管理包括对供应商的筛选、评估、审核、认证等；

FABORY Group, Tilburg-the Netherlands, was founded in 1947. FABORY is an international group of leading technical enterprises with more than 180 branches in 15 countries and a 1,800-strong team of fastening experts: the masters in fasteners. Fasteners, tools and industrial supplies are marketed worldwide, of which many under the FABORY brand name.
FABORY Shanghai
FABORY Shanghai is the sales organization in China of FABORY to serve customers locally.
FABORY Shanghai is supported by a full-grown distribution centre in mainland China.
FABORY Shanghai is able to serve customers with the same products, services, and qualityas available elsewhere in the world.
FABORY-the Masters in Fasteners-is a reliable partner who keeps promises.
Activities
Wholesale, import and export of standard parts, tools and other related accessories and chemical products; Auxiliary services in relation to the above products.

Interested parties are invited to send applications with detailed resume stating applied position & expected salary in both Chinese and English to job@fabory.com.cn