上海 [切换城市] 上海招聘上海建筑装潢/市政建设招聘上海建筑工程管理/项目经理招聘

海外商务合约主管/经理

上海欣畅实业有限公司

  • 公司规模:1000-5000人
  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:建筑/建材/工程

职位信息

  • 发布日期:2019-01-16
  • 工作地点:上海
  • 招聘人数:1人
  • 工作经验:5-7年经验
  • 学历要求:本科
  • 职位月薪:13-25万/月
  • 职位类别:合同管理  建筑工程管理/项目经理

职位描述

1、负责对外的报价翻译;

2、负责管理和翻译客户的英文邮件、下发相关人员;

3、拟定、修改、审核英文合约,对客户的合同进行翻译,并提出合理的修改意见,与客户沟通合约的相关条款,并完成流转等相关工作;

4、管理合约台账和报价台账;

5、配合部门的其他英文资料的翻译工作;

6、管理下属的工作;

岗位要求:

1、年龄26—38周岁,本科及以上学历,工程造价、建筑、工民建等相关专业;英语精通;

2、五年以上土建工程、装修装饰工程,建筑建材行业工作经验;有海外建筑类工作经验优先;合约管理、翻译、谈判的工作经验优先。

3、熟悉工程造价管理、法律、报价、商务管理等相关知识;

4、独立翻译英文合约条款,能审核、拟定、修改英文合同,参与合约谈判,熟悉英文合同的常识和惯例。

5、性格稳重,工作认真、较好的沟通表达能力。

公司介绍

    1998年,上海欣畅实业有限公司在中国上海创立。致力于制造品质一流的门窗产品。
    几年的研发努力,狠抓品质生产。欣畅门窗即在国内同行业中处于了领先地位,销量过亿。2005年,欣畅门窗代理了几个著名的欧洲品牌,开始向世界高水平看齐。多次派出研发团队往返德国考察学习,不断迭代,打磨欣畅的产品。 十年磨一剑……
    2012年,欣畅创立了可以与国际一流产品媲美的完整的门窗系统。并坚持做中国自己的品牌,不做假洋牌。此后,欣畅在海外市场一路高歌。澳洲pinnacle项目、美国世纪广场、吉他项目等都得到业界的高端赞誉,还多次获得欧盟CE 认证、美国AAMA 认证、中国SGS认证、IFT等多项国际认证。
    2017年欣畅门窗年产值突破10亿,并向着高端门窗产品继续开拓前进。欣畅门窗品质高,已是集世界工业大成。所有五金辅件,均来自世界著名品牌为欣畅专项定制生产。欣畅必以中国制造2025的标准,领跑世界。 2018年新年伊始,欣畅还开启了零售市场业务。2019年,欣畅搬入新购买的办公大楼。
    20年的迭代创新,海外市场的屡获赞誉,让欣畅有实力放眼更广阔的未来,以“高级、极致”的标准将门窗推上一个更高的品质与服务高度,普惠海内外千家万户。
    全新零售品牌即将远航,欢迎有志者加盟,共创美好未来!

联系方式

  • 公司地址:亭卫公路3499号