上海招聘

职位描述：
1、我公司现招聘法语专/***翻译，主要从事法语口、笔译工作。
2、同步法国总部同事的协调，沟通工作；
3、相关产品的中文介绍及翻译；
岗位要求：
1、法语专业本科以上，具有1年以上法语口、笔译工作经验；
2、责任心强，能够高效，高质地完成翻译工作，具有团体协作和敬业精神。
3、优秀的法语理解及表达能力，口译流利，笔译能力强。
4、亲和力强，服务意识佳，中外文功底深厚，能保质保量完成笔译或口译工作任务。
5、学习能力强，诚实守信，严谨细致，具备良好的团队意识与人际沟通能力。
6、具有法语国家学习或者工作背景，持葡萄酒专业等级证书者优先 举报 分享

露喜隆兄弟总部位于法国南部朗格多克露喜隆，是法国南部出色的传统葡萄酒酿造、供应商，从葡萄的精心种植至传统工艺酿造，灌装，到海外市场推广。致力于法国南部优秀葡萄酒的推广，享有盛名。
露喜隆兄弟在中国广州，上海设立办事处,将会成为法国南部葡萄酒推广的优秀代表。
Les Fréres Vignerons du Roussillon, excellent producteur, fournisseur traditionnel de vin du sud de France. Nous vous proposons une gamme des produits sous contr le depuis la plantation du raison avec nos soins, une vinification traditionnelle jusqu'à la mise en conditionnement en moderne ligne, nous nous consacrons à la promotion des excellents vins du sud de la France. Notre domaine se situe dans le sud de la France, Languedoc Roussillon, le vignoble bénéficie une surface de plus de 200 hectares. Ici, le climat est approprié parfaitement pour la culture du raisin.
En plus de l'utilisation de matériel de vinification moderne pour assurer la qualité du vin, nous essayons aussi de respecter les belles traditions du sud de France et de garder l'histoire de la saveur du patrimoine viticole. Avec beaucoup d'enthousiasme, nous vous proposons des cépages exceptionnels bien plantés dans le sud de la France: Grenache, Carignan, Syrah, Sauvignon, Muscat, etc..
Les Frères du vin Roussillonnais ont mis en place des bureaux à Guangzhou, Shanghai en Chine, il sera typique de propagateur de vin du sud de France.