上海招聘

上海新憬实业有限公司 / 上海新憬宠物用品有限公司 主要从事宠物用品的进出口业务, 主营欧美业务市场。

因公司业务发展需要业务跟单，基本要求如下：

职位描述：

1. 能够翻译处理国外客商往来英文书面邮件及工艺资料, 具备相当口语交流能力（英语6级以上能独立与外商谈判者优先考虑）。及有宠物用品的专业知识和经历者更佳。

2. 良好的英语听说写能力, 包括熟练写作外贸函电, 有优秀的听力及口头表达能力. 谈判能力突出，能独立接待国外客户。

2. 对纺织品面料及箱包知识有基本了解, 从事相关业务跟单工作有一年以上相关事项实际操作经验。

3. 有沟通、协调及谈判能力，能协调客户及公司技术人员。

4. 能独立操作从样品收集、询价、报价、接单、整理工厂下单、品质进度跟踪控制、准备出货、出货收汇及客户资料整理归档等全套业务，且正确的处理订单操作过程中所发生的问题。

5. 及时反馈市场的最新行情, 并制定合理的开发计划；

6. 辅助上级主管做好业务开发工作并及时完成公司制定的业务指标。

7. 成熟稳重, 工作踏实, 身体健康；踏实细致, 责任心强；良好的团队合作精神。

岗位要求：

1. 大专以上学历，英文读、写流利；

2. 国际贸易或英语相关专业， 从事相关业务跟单工作一年以上；

3. 能独立跟踪、控制订单的生产过程，且正确的处理订单操作过程中所发生的问题；

4. 熟悉计算机操作，熟练使用EXCEL、WORD、PowerPoint等办公软件，具备一定的数据统计和分析能力；

5. 有较强的语言表达能力、协调能力、组织能力和沟通能力；对工作有热情，工作细致，条理清晰，责任感强。有志于外贸行业长期发展；

6. 诚实正直，良好的道德与职业操守；

7. 高度的责任心、极强的沟通、协调能力、敏锐的洞察力；

8. 高度的敬业精神及高涨的工作激情，能接受高强度的工作，工作态度积极乐观；

9. 高度的团队精神，有较强的事业心、责任感和协调能力；

备注：公司为明确是否需要安排面视，特提示以下信息：

1. 公司办公地址: 松江区莘砖公路518号13幢301室，住处要离公司近， 通勤时间45分钟以内优先考虑；早晚上、下班时间园区有班车来往于地铁1号线莘庄站、9号线九亭站以及松江大学城站。

2. 投档时请标注清楚“期望薪资”；

3. 可接受应届毕业生；

4. 电子邮件应聘请发至: senfulresume@126.com. 邮件主题中注明“应聘职位”

接受简历语言：中文或英文

上海新憬实业有限公司是一家专业从事宠物用品的生产及销售为一体的工贸企业, 经过近 17 年的不断的发展与开拓, 已成为既拥有以OEM贴牌生产为主, 同时自有品牌快速发展的外销业务, 又有针对国内市场涵盖批发和连锁零售门店的行业领军企业. 公司主要生产宠物用品, 从产品设计、开发到生产形成一条龙, 专业产品有: 宠物包、宠物折叠笼子、宠物围栏、宠物航空包、汽车/自行车后座包、宠物折叠包及宠物碗、 海绵狗窝系列、猫跳台系列、及宠物服饰和小玩具。产品主要出口到日本、澳大利亚、法国、德国、意大利、美国等十几个国家和地区。
公司每年会参加国内外知名的专业宠物用品展会, 主要有CIPS, 美国GLOBAL PET EXPO和德国的INTERZOO, 意大利的 ZOOMARK。公司与阿里巴巴的合作良好, 今年已是全球通（英文）第17年的金品诚企会员, 依托展会和阿里巴巴, 公司不断结识新的客户, 扩大了销售额, 并形成了自己优秀的内销和外销团队。
公司将一如既往地通过规范化管理和创造性思维来推动企业的可持续发展, 我们倡导, 终身学习, 以智取胜, 我们期待看到您在这和谐而富有激情的工作环境中一展才华。公司本着对精英人才的高度赏识, 同时随着业务大幅度的提升, 也同时为了帮助年轻人提实现人生追求与目标，需要有更多具有敬业精神、进取精神的优秀人才, 携手加盟, 共展鸿图。现诚聘如下:

我们需要这样的员工：

诚实可信、富有团队合作精神
做事富有激情和主动性
良好的沟通和人际协调能力
乐于学习、敢于创新，不断追求卓越

我们能为你提供：

富于挑战性的工作
不断追求创新、不断追求更高业绩的工作氛围
完善的员工发展和薪酬福利体系