昆明招聘

岗位要求：
- 熟练掌握法语或英（口语和书写）。会法语者优先
- 能独立开展工作并且愿意从事畜牧业工作，尤其是猪类
- 对畜牧业有独到的见解
- 具备电子方面知识优先
- 能理解文化差异
- 熟练使用电脑操作软件（office 办公软件， Window movie maker 软件）
- 具备良好的文字编写能力和报告能力

工作内容
- 管理和监督猪场设备安装，确认遵从技术要求（30%的时间）
- 设备使用咨询服务。对安装的系统进行解释和培训， 并跟进系统使用情况
（50%的时间）
- 对饲养员和职工， 经销商进行培训
- 向服务咨询型公司（兽医， 教授， 经销商等） 宣传使用爱舍法设备的技术性优势
- 编写法语或英语日常报告并翻译为中文， 或中文报告， 翻译为法语或英语
- 翻译法语或英语技术文件及商业文件为中文， 以及中文技术文件及商业文件翻译为法语或英语
- 在理解不同文化时， 协助及向区域负责人翻译法语或英语为中文， 翻译中文为法语或英语

法国欧密斯集团公司由贺维.巴吕松（Hervé BALUSSON）先生正式创建于1995年。公司座落于法国畜牧业最集中的布列塔尼地区。从成立之初的小型民营企业发展至2005在巴黎创业板上市集团公司，欧密斯产品出口到在世界超过80个国家和地区，目前在世界不同地区拥有21余座工厂、子公司及办事处。欧密斯（北京）贸易有限公司成立于2007年初，为法国欧密斯集团公司在国内的独资子公司，主要从事母公司自产产品在国内的进口、分销、服务工作。