医学编辑 SCI论文编辑 中文论文润色修改(职位编号:belit011)
百力特生物医疗科技有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:制药/生物工程 学术/科研
职位信息
- 发布日期:2015-07-14
- 工作地点:广州
- 招聘人数:10
- 学历要求:硕士
- 语言要求:英语熟练
- 职位类别:兼职 科研人员
职位描述
工作职责:
1.根据公司和客户需求设计和优化课题方案;
2.根据方案,结合实验数据,撰写、修改和润色英文论文;
3.撰写英文科研报告;
4.医学课题和项目管理,监督实施,编辑报告和论文;
5.能完成对SCI英/中文稿的评估,找出文章致命的缺点,从立题的新颖性、试验设计的科学性、统计方法的合理性、结果数据的利用与挖掘、语言语法问题、文章组织的逻辑性等方面给予详细评审,并给出建议性的修改意见;
6.能独立在规定的时间内,从科学和语言的角度对英文文稿提供高质量的编辑/改写服务,能指导中文改写及撰写编辑完成相应工作,具有强烈的责任心及工作热情;
7.按国际论文发表要求及惯例,将中文论文改写成英文论文,或以作者提供的原始数据/毕业论文为基础,撰写英文论文。
职位要求:
1) 具有基础医学、临床医学、卫生检验、流行病与卫生统计学、细胞生物、分子生物学、生物化学、医学、药学、农学、生物统计等相关专业硕士或以上学历者
2) 热爱文字编辑工作
3) 对学术科研知识有一定的了解
4)优秀的协调沟通能力,耐心细致
5)优异的英语语言写作能力,英语过六级
6) 具有生物医学研究背景且有文章(第三作者或以上)在SCI杂志发表者将获优先考虑。
1.根据公司和客户需求设计和优化课题方案;
2.根据方案,结合实验数据,撰写、修改和润色英文论文;
3.撰写英文科研报告;
4.医学课题和项目管理,监督实施,编辑报告和论文;
5.能完成对SCI英/中文稿的评估,找出文章致命的缺点,从立题的新颖性、试验设计的科学性、统计方法的合理性、结果数据的利用与挖掘、语言语法问题、文章组织的逻辑性等方面给予详细评审,并给出建议性的修改意见;
6.能独立在规定的时间内,从科学和语言的角度对英文文稿提供高质量的编辑/改写服务,能指导中文改写及撰写编辑完成相应工作,具有强烈的责任心及工作热情;
7.按国际论文发表要求及惯例,将中文论文改写成英文论文,或以作者提供的原始数据/毕业论文为基础,撰写英文论文。
职位要求:
1) 具有基础医学、临床医学、卫生检验、流行病与卫生统计学、细胞生物、分子生物学、生物化学、医学、药学、农学、生物统计等相关专业硕士或以上学历者
2) 热爱文字编辑工作
3) 对学术科研知识有一定的了解
4)优秀的协调沟通能力,耐心细致
5)优异的英语语言写作能力,英语过六级
6) 具有生物医学研究背景且有文章(第三作者或以上)在SCI杂志发表者将获优先考虑。
公司介绍
百力特生物医疗科技有限公司是百力特(中国)科技集团旗下单位,百力特(中国)科技集团是美国Bioeverest Technology与Boston美中交流协会,哈佛美中生物医学协会联合推出的在生物医学领域最具特色和高水平的科研、产品开发、医疗咨询与教育培训一体的服务平台。公司汇聚了来自全球雄厚的服务团队,包括哈佛大学、麻省理工、NIH、UCSD等世界一流高校以及国内一流院校的知名教授和学者。公司与国内顶尖医学院校、临床医院合作, 建立了综合性的以科技产品研发,医疗咨询,国际学术交流-教育培训一体化的综合服务平台,为中国生物医学领域发展及中美文化的交流贡献力量。公司是国际最专业生物医学领域科研解决方案提供商,也是中国医学及海外教育培训模式的先锋。
联系方式
- 公司地址:广州市海珠区新港中路艺影街143号丽影华庭A区6座1605房
- 邮政编码:510310