广州招聘

§ Develop and maintain Hotel software properly management system, smoothly to ensure a smooth computer system functioning without interruption to the hotel daily computer operation.

维护并提高酒店的软件管理系统,确保每日的电脑系统在没有任何干扰情况下顺畅工作。

§ Develop expertise on all software and hardware used in hotel.

负责提高所有使用酒店系统职员的专业知识。

§ Maintain all hardware on an on-going basis.

在酒店电脑系统正常运行下，对硬件设备进行维护。

§ Train and re-train hotel Front Office and F&B staffs in implementing and maintaining new and existing computer systems and related Software applications.

对酒店前台和餐饮部员工进行所有软件和硬件使用的培训与再培训。

§ If necessary standby in operations areas during early step hotel opening to ensure a smooth computer operation.

如需要，在酒店开业前期阶段在各操作地监督来确保电脑培训运行的顺畅。

§ Attend to solve computer problems promptly.

快速安排解决电脑使用中出现的问题。

§ Ensure system security is maintained at all times.

随时保证系统的安全与稳定。

§ Develop report writers and programs as requested.

按酒店政策要求改进程序。

§ Stay current on all changes in computing technology.

密切关注电脑各方面信息的变化与趋势。

§ Maintain and test all current and future cabling.

维护与测试当前与将运用的网络系统。

§ Extra working hours will be as required to ensure system reliability.

为确保可靠的安全系统，要遵守该部门特殊的工作时间。

§ Liaise with computer suppliers for maintenance, support service and computer supplies.

确保电脑系统的维修、服务支持，保持与电脑供应商的联系，

§ Ensure that EDP Room is restricted to all personnel except authorized personnel.

严格限制进入电脑房的人员，被授权的特例人员除外。

§ Maintain operation of users Internet functions adhere to rules of hotel exclude non-authorised user.

根据酒店规定开启用户的上网功能，不得私自对未授权用户开启此功能。

§ Ensure all hotel system password be record and hand in to Director of Finance can not amend any password without Director of Finance approval.

对所有系统密码进行登记并上交给财务总监备份并不能随意更改。

§ Responsible for hotel system upgrade. Ensure the PC spare parts quality of hotel computer .

负责控制酒店电脑配件的质量。

§ Ensure computer virus information alert be distributed to all Department users and keep the network safety all the time.

及时向各使用电脑部门发布电脑病毒信息，防止病毒扩散，保证系统的安全。

§ Assist in the processing of data and correcting errors as required.

协助进行数据的处理并纠正系统错误。

§ Ensure all in-house guests’ Internet requests are solved promptly.

解决客人在酒店内上网时出现的问题。

§ Ensure computer virus information be distributed to IT manager timely.

及时发现电脑病毒信息并向信息技术部经理汇报。

§ Ensure frequently spot check is held to all users adhere to rules of hotel, any

prohibitive programmes will be cancelled promptly.

严格按照酒店规定不定期检查所有用户电脑，一旦发现有违禁程序必须立即删除。

§ Follow all hotel EDP operating procedures. Ensure all procedures are adhered to.

严格遵守电脑房的操作程序。

§ Promote and encourage the use of Quality process to resolve issues which may arise.

推广和鼓励用高质量的方法解决问题。

§ Perform common duties as may be assigned by management.

履行由管理层指定的应尽职责。

Sofitel Guangzhou Sunrich
广州圣丰索菲特大酒店

French sensation:Guangzhou&rsquos premier luxury hotel with a unique French mood for Art and pleasure.

法国风情 : 广州***的的奢华酒店，拥有独特的法国艺术气息与风情。

Between Macau and Hong Kong, Sofitel Guangzhou Sunrich brings the unique French tradition of culture, Arts and pleasure toGuangzhoucity.

位于香港与澳门之间，广州圣丰索菲特将给广州带来独一无二的法国传统文化、艺术品味及享受。

Strategically located in Tianhe, the most dynamic financial and commercial district of Guangzhou, the hotel is less than a kilometre away from city landmark CITIC Square and a five minutes drive from Guangzhou East Railway Station, the transportation hub connectingGuangzhou, Dongguan, Shenzhen andHong Kong.

酒店坐落在天河区心脏地带，是广州市内最繁华的金融及商业区。酒店距离城市标志中信广场不到1公里，距离广州火车东站5分钟车程，交通枢纽连接广州、东莞、深圳及香港。

Facilities include 493 spectacularParisstyle décor rooms and suites, all overlooking TianHe trendy skyline, 5 innovative bars and restaurants, 17 state-of-the-art meeting rooms including a grand Ballroom, extensive recreational facilities from SoSpa, SoFit 24-hour fitness centre to an indoor pool enjoying a panoramic view.

设施包括493 间独特法国装修风格的客房与套房，俯瞰天河都市繁华；5间创新的餐厅与酒吧；17间艺术品位的会议厅（包括一间大型宴会厅）；丰富的娱乐休闲设施，包括SoSpa水疗中心、24小时Sofit 健身康体中心及室内全景游泳池。

More than a hotel, Sofitel Sunrich Guangzhou will be a landmark of cultural events in the city with multiple initiatives highlighting an eclectic array of Arts.

不仅仅是一家酒店，广州圣丰索菲特将成为城中文化活动的新地标，缤纷呈现各派艺术精华。