东莞招聘

职责：
负责协调及管理商场租户的工程项目.
负责与租户进行施工技术沟通及协助租户了解商场施工规范.
负责对商场租户的施工进度、工程质量、安全施工、工程审批及设计规范更等进行全面的管理.
负责对施工现场质量进行监控和指导，解决项目实施过程中的技术问题.

资格：
5年以上店铺工程项目管理相关工作经验
精装修施工/机电工程或室内设计等相关专业背景，本科以上学历
良好英语水平
良好的沟通协调和团队合作能力
熟练掌握国家规范的相关要求，熟悉国家工程技术建设的程序和政策、法规要求

注：必须接受外派至北京、上海、武汉

Responsibilities:
Site Management and Tenancy coordination for Tenant construction work
Coordinate with Tenants and assistTenants’ Contractorto understandthe mallconstruction requirements
Monitor and follow up Tenant’s construction schedule, quality of works, safety of works, localstatutory submission including license / permit applications
Monitor Tenant’s site progress, quality of works and ensure compliance with approved design packages

Requirements:
Min. 5 years’ experience in fitting out project management / construction management ;
Diploma/Degree holder in Construction, Architecture, Interior Design, Building Services Engineering or other related discipline
Fluent Mandarin and English
Team-spirited, self-motivated, excellent communication & coordination skillsand strong sense of responsibility
Familiar with relevant statutory requirements

Note: Willing to station in Beijing, Shanghai and Wuhan

AVT DESIGN，于2007年在香港创立，团队是由一群建築界的专业精英所组成，其提供的服务範围涵盖概念设计、设计深化、施工文件制作至项目管理及室内装修工程等。公司致力于打造大型商场、百货公司或独立商店，其空间设计的目的在於能唤起顾客对某种生活模式及品味的渴求。设计元素须能与顾客对自我探索及表达的欲望产生共鸣，从而使一项平凡的商业交易升华至感性的体验。公司曾为多个顶尖的品牌及大型商场提供不同的顾问服务，包括概念设计、深化设计及完善的项目管理，并在大中华区完成多个地标性的项目。
公司在稳步成长的同时，我们相继于2009年7月在中国上海成立了AVT CONTRACTING ——圆深建筑设计咨询（上海）有限公司，成都及东南亚的新加坡、马来西亚开设了子公司。2013年8月在上海同时成立了AVT RETAILS—圆深空间设计（上海）有限公司 、AVT ARCHITECTS ——圆深建筑顾问（上海）有限公司。2015年11月在上海成立了怀港建设工程（上海）有限公司。我们的专业团队将继续努力不懈，致力于为客户提供全面的建築和室内设计服务；专门针对零售行业的设计和项目管理服务；在中国香港及中国国内为高端客户承包室内装修工程服务，并期望为这行业在区内的发展作出更大的贡献。