重庆招聘

工作内容

1、翻译/听译 英语视频，视频内容包括英美剧集片段，海外短视频等。

2、根据海内外时下热点，进行短视频选题并翻译。

任职要求：

1.英语相关专业，专八及以上优先；

2.了解海外文化，有自己感兴趣的方向，如影视，娱乐，音乐，科技，人文等；

3.听力能力突出，中文表达水平能力强，保证翻译质量，按时完成翻译任务；

4.通过面试听译测试，有字幕翻译相关经验者优先。

加分项：

1.Youtube深度用户，喜爱且了解英美剧；

2.对内容运营感兴趣，有学习的意愿；

3.紧跟网络潮流，能迅速捕捉国内外当下热门话题，找到受众程度高的视频选题；

人人视频 是海内外优质短视频集散地，用户覆盖全国及部分海外国家和地区。除自身对于视频内容的分发优势外，还有人民网、人民日报、百度、好看视频、小米视频等战略合作分发平台。人人视频以字幕连接世界为使命，致力于通过字幕翻译打通国内外文化屏障，将海外优质内容持续通过翻译引进等形式引入国内，将国内优质内容同样通过翻译输出至东南亚及其他国家，将有趣的内容传递分享给国内外用户，成为面向全球的优质内容分享平台。