成都招聘

职位描述：
岗位职责
1 、负责日常英语翻译任务；
2 、接受主管分配的翻译任务；
3 、保证翻译质量、时间；
4 、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、 翻译并与翻译团队成员沟通协作；

任职资格
1 、大学本科以上学历，外语类相关专业；
2 、外语能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3 、工作认真细致、思维敏捷，责任心强
4、有从事专利翻3年以上的经验。 举报 分享

    重庆同文翻译有限公司 — 中国领先的语言服务提供商，自成立以来，一直秉承着“质量第一，兼顾效率”的服务理念，为客户提供优质高效的笔译、口译以及多语信息服务，助力客户迅速搭建零障碍语言通道。
    专利翻译一直是我公司的特色翻译，涉及专利文件包括独立的专利摘要、专利全文、申请文件、审查意见通知书等。公司设有专门的专利翻译组，组员均为拥有2年以上专利翻译经验或者专利相关行业从业经验的人员，此外，公司定期邀请经验丰富的专利审查员前来为译员提供专利翻译及相关知识培训，邀请大学老师为译员提供基本的行业知识培训。校对人员均是拥有5年以上翻译经验的资深译员。必要时，为保证准确性，我们会邀请专利代理人对权利要求书等重要内容的译文进行审查。此外，我们还聘请了经验丰富的退休专利审查员为我们提供***校对服务，进一步丰富了我们的译员结构，确保向客户输出高质量译文。
    在专利翻译的基础上，我们还致力于拓展其他翻译领域，包括科技文翻译（包括产品说明书、操作手册等）、工程标书、合同、企业培训和宣传资料、政府文件等。迄今为止，我公司已为知识产权代理机构以及日立、丰田、通用汽车、西门子、理光、惠普、华为、中兴、拜耳、ABB等知名企业提供了数千万字的翻译服务。
    同文翻译有着丰富的行业经验和知识，将先进的管理技术、翻译技术以及信息技术成功应用于翻译实践、过程控制及质量管理，依托分布全球的优秀语言专家，坚持“信誉卓著、质量可靠”的服务宗旨，旨在为国内外客户提供一流的翻译服务。