北京 [切换城市] 北京招聘北京写作/出版/印刷招聘北京编辑招聘

English Media Editor

北京美赞广告有限公司

  • 公司规模:50-150人
  • 公司性质:民营公司
  • 公司行业:医疗/护理/卫生  文字媒体/出版

职位信息

  • 发布日期:2017-01-23
  • 工作地点:北京-朝阳区
  • 招聘人数:若干
  • 工作经验:1年
  • 学历要求:硕士
  • 语言要求:英语精通
  • 职位月薪:面议
  • 职位类别:记者  编辑

职位描述

Job Summary:
Do interviews and any form of liaison with healthcare professionals by English, and edit/proof-read/polish the interview transcripts, any form of English scientific narratives, etc., which will be published in newspaper or new-media platforms.

Main Tasks & Responsibilities:
1. Attending medical conferences both within China and abroad (mostly Europe and America), interviewing healthcare professionals onsite.
2. Liaisoning with foreign and domestic healthcare professionals for any form of cooperation, i.e. article contribution, being presenters in academic activities, etc.
3. Liaisoning with foreign and domestic institutions for cooperation in continuing medical education.
4. Editing, proof-reading, and polishing the English interview transcripts (in general you don’t need transcribe the interviews by yourself”, any form of English scientific narratives, etc., which will be published in newspaper or new-media platforms that belong to “International Medical Series Publication”

Education& Qualifications:
1. At least Bachelor Degree of Arts in English Language or having a certificate of TEM-8.
2. If having no English language degree or TEM-8 certificate, then must have an above 3 years overseas study experience
3. Proficiency in both spoken and written English
4. Good command of MS office software application

Experience:
At least 1 years of working experience in advertising, public relations and media companies.

公司介绍

    “国际”系列医学专科报刊于2004年开始相继创刊,旗下包括《国际循环》、《国际糖尿病》、《国际肝病》、《国际眼科时讯》和《肿瘤暸望》,以“同步传真国际医学专科领域进展”为办刊宗旨,以循证医学理念为指导思想,采用a(现场活动) p(报刊) e(网站/电子期刊) m(移动互联新媒体)立体组合报道模式,致力于为国内广大医学临床、教研人员搭建一座与国际接轨的桥梁。
    “国际”系列医学专科报刊分别由相关领域著名权威专家胡大一教授、潘长玉教授、庄辉院士、赵家良教授、徐兵河教授担任总编辑,并拥有阵容强大的由国内外资深专家组成的编辑委员会,其中中国编委500余位,海外编委近百位,确保了刊物内容的学术先进性和权威性,并得到了国内外相关学术界专业人士的大力支持和充分认可。
    “国际”系列医学专科报刊拥有国际认证的issn,发行方式为免费直邮,网站免费注册,目前已覆盖至全国30多个省自治区直辖市860多家三甲医院,拥有20万专科医生读者和注册/实名网友,专科覆盖使得读者定位更加精准,报道内容更有针对性,能切实贴近专科医生的临床需求。报刊出版形式包括正刊、特刊、专刊、每日新闻,能充分发挥纸媒的传统优势,提供深度报道;网络媒体的出版方式包括网站专题报道、在线期刊、电子期刊等,提供基于pc的多媒体化可互动传播平台;移动新媒体平台包括微信、微网站、微博、ipad电子报刊app等,能充分彰显便捷性与速度优势,同时具备无限延伸的富媒体展现形式。这种互补的全媒体模式能满足不同阅读习惯的医生(高级、中级、初级职称)需求。迄今为止,共出版报刊500余期次,官方网站与公众微信总访问量达2亿人次。
    “国际”系列医学专科报刊强调学术先进性、时效性、权威性、实用性并举,及时介绍国内外相关医学专科领域在科研及临床方面的新进展,传播新观点、新技术,对学术热点和焦点话题进行充分的讨论和点评,文风清新、严谨,设计编排精美,可读性极强。报刊栏目类别包括新闻资讯、热点点评、专家访谈、会议专题、循证指南、争鸣话题、病例分析以及相关学科进展等,其中的版权合作栏目与国际知名专科学会的官方杂志强强联手,更多展现专科领域原创性临床及基础研究的最新进展,具有高端学术形象,美誉度和读者忠诚度极高。总之,“国际”系列医学专科报刊以其独特风格魅力与实用价值,在国内广大专科医生读者中享有良好口碑。
    “国际”系列医学专科全媒体网络平台(www.icirculation.com, www.idiabetes.com.cn, www.ihepa.com, www.iophthal.com, www.imedtimes.com/ioncol.com)与之相得益彰,覆盖更广泛的医生人群,表现形式更多样,包括大量热门幻灯、专家采访音频/视频、专家讲课课件、网友投票与点评、互动留言、积分商城、名家门户等,充分满足通过网络获取医讯新知的年轻医生的需求;而ipad多媒体交互式电子报刊及其书架app继承了纸媒报刊精美的版式风格而又独具电子杂志特色,同时添加了大量视音频、图片、幻灯、网页超链接和交互式显示效果,成为“国际”系列医学专科全媒体平台中最具"阅读魅力"的一员;而最新发展的微信公众平台和微网站媒介平台(微信号:icirculation, idiabetes, ihepatology, iophthal, ioncology)定位更加精准,拥有更佳的便捷性、实用性、直观性及互动性。
    “国际”系列医学专科报刊开创了国内专科媒体亲赴海外对国际大型顶尖级医学会议进行全景式同步现场报道的模式,由医学编辑策划热点报道选题,并在会议现场与国内外***专家进行学术交流、采访,并收集素材、编写文章,多年来共采访国内外知名专家4000人次,网站会议报道专题总访问量达8000万人次。把握会议热点焦点精确、快速,且第一时间传递给国内医生,时效性极佳,因而深受一线临床医生的喜爱,多数大会专题报道在两大著名搜索引擎中排列第一。

联系方式

  • 公司地址:上班地址:朝阳门北大街乙12号