北京招聘

职位要求
1、英语（或德语、法语、意大利语、俄语）达到母语水平。
2、具有专业背景（法律、医药、财务或机械等）。
3、有技术资料翻译经验3年以上。
4、熟悉翻译软件的使用。
5、遵守保密协议，保证资料按要求时间完成。

6、熟悉文档标准及规格。

Asianlustre株式会社总部位于日本，下设爱莱斯塔信息技术（北京）有限公司主要从事商务文件至专业技术等广泛领域的资料的多语种翻译和排版处理业务。
爱莱斯塔信息技术（北京）有限公司，旨在不断开拓中国市场，以客户的需求为目标，全面吸纳社会中优秀的翻译人员及排版人员。

翻译
主要处理工业、机械设备等技术资料和相关贸易类资料的英语、日语、韩语等其他语种与中文之间的翻译、校正工作。

DTP（排版处理）
使用专业排版软件，将产品按特定国家／地区或语言市场的语言、文化、习俗和特性等需要进行本地化，使之符合特定区域市场。