北京招聘

投资与国际贸易专员


职位描述:
一、职位描述：

1、负责公司国际贸易与投资业务，开拓国际市场，发展国际新客户，并建立良好的客户关系，推广及销售公司产品， 完成公司的对外贸易经营目标；
2、收集整理用户反馈信息及市场信息数据，完成相应市场分析报告。

3、负责公司国际客户的接待及国际项目的谈判，能够熟练的运用英语翻译拟定外贸合同，以及与外商洽谈及书写日常商务信函。参加国际相关业务的招投标工作，进行项目的商务谈判、项目签约、产品采购及合同执行等。
4、负责投资项目的可行性分析、评估、立项、跟踪执行等。

5. 完成上级安排的其他工作。

二、招聘要求：

1、本科及以上学历，国际贸易、商务英语、金融等专业优先；
2、有相关工作经验，具有国际贸易和商务知识背景，熟悉进出口业务以及国际贸易流程。
3、具有较强的外语写作及流利的口语能力，能够与外商自如地交流沟通,洽谈项目；熟练使用常用的办公软件；具有流利的英文听说和熟练的读写能力,
4、 良好的沟通、执行力和谈判能力，团队合作精神强，责任心强，可适应出差，抗压能力强，反应灵活，具有良好沟通能力和团队合作精神。

Investment and international trade specialist

Job description

1 Develop, secure and maintain company’s domestic and international trade market. Find more business opportunities and new customers. Set up good relationship with business partner and customers. Fulfill all the company business goals.

2. Collecting customer feedback and other market information/data, making market analysis report.

3. Plan and implement marketing events and customer activities. Participate in international trade commercial negotiation. Be able to do negotiation and draft commercial contract and other documents in English. Familiar with international bidding process and related work, in both pre-sales and after-sales stage.

4. Complete project feasibility analysis, evaluation, implementation and follow-up.

5. Fulfill other tasks that may be assigned.

Desired Skills and Experience

1. University degree in international trade or finance is preferred. Otherwise same experience or qualification that might be proved.

2. Written and verbal English language fluency is required. The candidate should have international trade experience, must be able to communicate with foreign trade partner and customers, take part in the negotiations, provide translations in both Chinese and English. He/she should be able to manage multiple priorities, have excellent written and verbal communication skills, and be highly proficient in use of computers and software.

3. The candidate should have good communication skill and team work spirit. Willing to work under pressure and take challenges.

4. Be able and willing to travel.

恒盛世纪投资控股有限公司

公司地址：北京市朝阳区北四环中路27号盘古大观写字楼1001单元，邮编：100101。

Address: Unit 1001, Office Building, Pangu Plaza, 27 North 4^th Ring Middle Road, Chao Yang District, 100101，Beijing.

有意者请将中英文简历及近照发至 admin@hs-holdings.com邮箱并注明应聘职位。

To applying for this job, please send your photo and resume in both English and Chinese with the job title applied on top of the first page to admin@hs-holdings.com.

恒盛世纪投资控股有限公司是一家专注于中国以及国际投资和贸易的专业公司，投资范围涉及航空、矿产、能源、汽车、科技、房地产等领域，公司总部设在北京，在香港设有办事机构。

公司地址：北京市朝阳区北四环中路27号盘古大观写字楼1001单元。
有意者请将中英文简历发至 admin@hs-holdings.com 邮箱并注明应聘职位。

Heng Sheng Century Investment Holdings Co. Ltd.

Heng Sheng Century Investment Holdings Co. Ltd. is a professional company of investment and trading in China and worldwide. Its investment ranges from aerospace, mining, energy, automobile, technology, real estate and other areas. Its headquarter locates in Beijing, with liaison office in Hong Kong .

Address: Unit 1001, Office Building, Pangu Plaza, 27 North 4th Ring Middle Road, Chao Yang District, 100101，Beijing.

To applying for this job, please send your resume in both English and Chinese with the job title applied on top of the first page to admin@hs-holdings.com.