北京招聘

BOOK PROJECT-
We are a publisher of children’s stories for both digital and print across multiple languages and markets. Our mission is to support literacy and exposure to different languages at a young age. We have strong writers, translators and illustrators that work with us from all over the world. We work with charities to help support art and literacy in impoverished regions.
儿童故事书籍项目-
此项目专注于通过多语言环境和国际市场的电子和纸质儿童故事书籍出版。我们的使命是使儿童从小接触多国家语言并辅助儿童识字。我们在全世界范围内拥有强大的写手团队，翻译小组及插图画家与我们密切合作。与此同时，我们还与慈善机构合作来帮助支持贫困地区儿童提升艺术熏陶及读写能力。

Job Description :工作描述
联系翻译公司，把英文故事翻译成中文
编辑翻译公司做好的中文儿童故事
进行出版级别的校对审核
辅助项目完成指定书籍的出版工作
执行市场推广及宣传
其他行政及人力资源工作

Basics 基本要求:
至少两年大型国有出版社或者民营公司少儿图书编辑经验,有作品案例,拥有良好的出版合作资源
熟练的英文书面能力，能正确的使用英文撰写及阅读邮件。
儿童教育学，出版编辑专业毕业以及有编辑或出版相关工作经验者优先
有良好的文字功底，熟悉图书编制流程，出版流程和印刷知识
熟练使用编辑工作软件；
关注中国儿童图书市场，工作踏实并认真负责
较强的跨部门沟通能力和人际关系协调能力

It will be a plus if you have the skills / experience as follow:
English proficiency- Advanced English, this team is made up by foreign employees, the effective internal communication is very important.
英文流畅 - 此书籍项目全员外籍员工，有效的语言沟通是做好工作的基本保障。

ISAK家居用品（北京）有限公司 是一家挪威的贸易公司。中国区的采购办事处设在北京CBD地区，公司主要出口原创家居到欧洲。旗下原创家居品牌TheCreator.ME已经着手进入欧洲市场。
软件工程师和编辑职位的招聘主要为我公司马上要开启的儿童故事书籍项目.