翻译文员
北京舒棠医药科技发展有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:外资(非欧美)
- 公司行业:制药/生物工程 贸易/进出口
职位信息
- 发布日期:2013-04-26
- 工作地点:北京-朝阳区
- 招聘人数:1
- 职位类别:行政专员/助理
职位描述
职责:
1. 从事一些基础性和辅助性的工作;
2. 创建语料库和术语库;
3. 翻译和校对比较简单的稿件。
4. 与客户沟通,了解客户要求,接收和提交稿件,报价;
5. 与译者沟通,协助稿件的分派和回收;
6. 跟踪客户稿件进度
要求:
1. 学历要求:医药专业背景,本科以上学历
2. 工作经验要求:应届毕业生,一年以上翻译或审校工作经验者优先;或熟悉翻译辅助软件的优先考虑
3. 能力要求:精通中英文,语言表达能力强,具有较强的学习能力,知识面广,善于沟通,道德素养好,熟练操作办公软件;
4. 职业素养要求:富有责任心,敬岗敬业,纪律性强,执行能力强,做事积极主动,具有良好的团队合作意识,能承受加班;
5. 性格要求:作风严谨、细致、认真;
1. 从事一些基础性和辅助性的工作;
2. 创建语料库和术语库;
3. 翻译和校对比较简单的稿件。
4. 与客户沟通,了解客户要求,接收和提交稿件,报价;
5. 与译者沟通,协助稿件的分派和回收;
6. 跟踪客户稿件进度
要求:
1. 学历要求:医药专业背景,本科以上学历
2. 工作经验要求:应届毕业生,一年以上翻译或审校工作经验者优先;或熟悉翻译辅助软件的优先考虑
3. 能力要求:精通中英文,语言表达能力强,具有较强的学习能力,知识面广,善于沟通,道德素养好,熟练操作办公软件;
4. 职业素养要求:富有责任心,敬岗敬业,纪律性强,执行能力强,做事积极主动,具有良好的团队合作意识,能承受加班;
5. 性格要求:作风严谨、细致、认真;
公司介绍
北京舒棠医药科技发展有限公司(简称北京舒棠公司)是台湾潮毅企业股份有限公司的关联子公司,代理境内外企业药品、医疗器械、保健食品、食品、化妆品、日用化学用品的进出口、代理注册、销售等工作,同时也从事专业的医药类研究资料的翻译工作。总公司在台湾建立了良好的商业信誉,我们本着顾客至上,信誉第一的原则,竭诚为您服务!现因业务扩大,特招聘以上人员,北京舒棠医药诚邀您的加盟!