北京招聘

Work Location: 上海奉贤五四工厂（地铁一号线莘庄、地铁二号线龙阳路站附近提供班车接送）

Job Purpose

为新增投资项目和原有设施的维护提供有关自动化控制、仪表选型和维修方案的技术支持

Major Accountabilities

· 在投资项目和技术改造项目中提供工业仪表自动化过程控制领域的技术支持,涉及气动仪表/电动仪表/PLC/DCS控制系统的硬件和软件知识。
· 协调项目实施过程各方关系，确保项目按设计方案顺利实施，并保证安全, 质量和费用控制。
· 做好所负责项目的资料整理工作并汇总归案，保证资料符合GMP规范。
· 为现有设施的维护提供有关自动化仪表方面的技术支持，使运行系统的不断优化，确保生产稳定和高效。
· 维护优化EMS/MP2系统的技术数据库，建立完善关键设备管理，评估周期性的计量工作。
· 自动化仪表图纸(PI&D)的及时更新。
· 配合设备的验证和校验工作

Background

Education :本科学历，自动化仪表专业；英语4级以上
Experience: 相关工作经验2年,
Skills :

·气动仪表/电动仪表/PLC/DCS控制系统的硬件/软件知识以及维修能力
·一定的项目管理能力

Competency
创新：为工程维修组提供有关自动化仪表方面的技术支持和技术创新建议
合作：与维修值班长、维修主管、班组成员及各运行部门保持良好合作
客户关注：确保有关部门自动化仪表设备和设施的正常运行
以结果为导向：保证生产、环保等运作正常
善于革新变化：及时处理各种突发性的设备自动化仪表故障，提供技术支持
沟通：与项目主管、专业工程师、维修值班长、班组成员及各运行部门保持良好沟通

Shanghai Novartis Animal Health Co., Ltd. (SNAH) is a joint venture invested by Novartis Group (Switzerland) and it's China partners. SNAH was established in 1990 with total investment of .CHF50 million. Headquarter of SNAH locates in Shanghai, and it's 39,000m² affiliated manufacturing plant is in Wusi Farm, Fengxian County. The production lines were formally launched in 1994.
Shanghai Novartis Animal Health Co., Ltd. is the first animal health enterprise been awarded with GMP certificate by Minister of Agricultural in China. SNAH introduces advanced production line, equipment and know-how to manufacture, formulate and repack animal health products. With our complete quality control system, the products are guaranteed to meet both local and international standards. Our products supply to domestic market, and also export to South East Asia, Australia, Africa, Europe, etc. Most of them are re-sale to Switzerland.
For more information please visit our website.
We are committed to build sustainable competitive advantage through the quality, capability and performance of our people. We are currently looking for:

Novartis will provide attractive salary package, benefit and career development opportunities.
Interested candidates please send your CV both in English and Chinese, current and expected salary to us and write the position title on the envelope.