审校
北京传世译嘉翻译事务所有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期:2017-07-03
- 工作地点:北京-朝阳区
- 招聘人数:2人
- 工作经验:1年经验
- 学历要求:大专
- 职位月薪:6-8千/月
- 职位类别:英语翻译
职位描述
职位描述:
岗位职责: 1、专业术语的整理及翻译,对原件进行评估,分析重复率,控制成本;
2、根据项目进行中的变化及时调整翻译计划,确保翻译项目如期完成。
3、稿件的校对及排版
4、协助项目主管对文件进行分析,完成主管安排的审校工作
5、领导安排的其他工作
任职要求:
1、有在翻译公司从事专利审校或专利翻译工作者优先录取;
2、本科以上,英语达到四、六级以上或同等水平,语感好,能处理复杂句型、翻译认真负责,文法流畅,保证翻译质量;
3、有1年及以上翻译或审校经验,熟悉移民、留学、法律行业;
4、具有较强语言理解能力及组织能力,知识面较广且了解多种行业专业术语;
5、原则性强,并具有较强的责任感及团队意识;
6、能熟练使用计算机及相关办公软件;
7、会使用Trados翻译软件优先。
8、能够熟练使用Trados软件或其他翻译辅助软件者优先;
9、工作认真负责、诚实谨慎、良好的团队协作精神,较强的综合协调、沟通及管理能力。
福利待遇
1. 公司按照国家规定安排正常的节假日,周末双休;
2. 公司为员工办理五险一金;
3. 提供健全的员工培训和广阔的晋升空间;
4. 提供带薪年假及丰厚的年终奖;
5. 提供节假日礼金/礼品,员工生日礼品;
6. 每周还有丰富的水果盛宴,下午茶;
7. 定期员工活动(旅游、看电影、踏青、烧烤等);
8. 学习补助。
举报
分享
岗位职责: 1、专业术语的整理及翻译,对原件进行评估,分析重复率,控制成本;
2、根据项目进行中的变化及时调整翻译计划,确保翻译项目如期完成。
3、稿件的校对及排版
4、协助项目主管对文件进行分析,完成主管安排的审校工作
5、领导安排的其他工作
任职要求:
1、有在翻译公司从事专利审校或专利翻译工作者优先录取;
2、本科以上,英语达到四、六级以上或同等水平,语感好,能处理复杂句型、翻译认真负责,文法流畅,保证翻译质量;
3、有1年及以上翻译或审校经验,熟悉移民、留学、法律行业;
4、具有较强语言理解能力及组织能力,知识面较广且了解多种行业专业术语;
5、原则性强,并具有较强的责任感及团队意识;
6、能熟练使用计算机及相关办公软件;
7、会使用Trados翻译软件优先。
8、能够熟练使用Trados软件或其他翻译辅助软件者优先;
9、工作认真负责、诚实谨慎、良好的团队协作精神,较强的综合协调、沟通及管理能力。
福利待遇
1. 公司按照国家规定安排正常的节假日,周末双休;
2. 公司为员工办理五险一金;
3. 提供健全的员工培训和广阔的晋升空间;
4. 提供带薪年假及丰厚的年终奖;
5. 提供节假日礼金/礼品,员工生日礼品;
6. 每周还有丰富的水果盛宴,下午茶;
7. 定期员工活动(旅游、看电影、踏青、烧烤等);
8. 学习补助。
职能类别: 英语翻译
公司介绍
北京传世译嘉翻译事务所,专注于移民留学行业翻译、文案外包服务,快速准确、费用优惠,符合国家通行标准,我们是一个年轻的团队,我们是一家靠谱的翻译公司,以客户满意度百分百为目标,打造一个全新的翻译时代。
联系方式
- 公司地址:北京市怀柔区渤海镇怀沙路536号(集群注册)