北京招聘

职位描述：
岗位职责：
1、 负责对公司的翻译项目进行统筹规划与管理，同时预知项目延后及失败的可能性，及时做好相应对策；
2、 对项目进行管控，分析翻译原稿：行业领域、专业词汇、前后是否有重复、翻译量与交稿时间要求等
3、 项目完成后，及时对项目执行的操作细则、注意事项进行总结，并形成文档，用于指导日后同类翻译
4、 ***译员储备、筛选、考核、管理事宜，挑选沟通擅长此稿的专***译员和译审专家，分配翻译任务和排版、校对、译审任务等
5、 参与稿件的校对、统一专业词汇、拼写语法、数字摘录、图文排版校对、交稿时间控制等；
6、 项目运作总结：评估专***译员的译文质量、翻译速度、合作记录、翻译量和稿酬统计等；
7、 高效且专业的与公司其他部门进行协调沟通，及时处理任何计划外的问题；
8、 及时对总经理汇报项目进展情况，并作出相关报告；


任职要求：
1. 大专及以上学历，英语专业或精通英语；
2. 一年以上翻译生产管理或相关项目管理工作经验者优先；
3. 具有翻译项目管理理论与经验，熟悉翻译生产流程、质量标准、项目管理方法及管理工具；
4. 能够熟练使用Trados软件或其他翻译辅助软件者优先；
5. 工作认真负责、诚实谨慎、良好的团队协作精神，较强的综合协调、沟通及管理能力。
 



福利待遇
1. 公司按照国家规定安排正常的节假日，周末双休；
2. 公司为员工办理五险一金；
3. 提供健全的员工培训和广阔的晋升空间；
4. 提供带薪年假及丰厚的年终奖；
5. 提供节假日礼金/礼品，员工生日礼品；
6. 每周还有丰富的水果盛宴，下午茶；
7. 定期员工活动(旅游、看电影、踏青、烧烤等)；
8. 学习补助。 举报 分享

北京传世译嘉翻译事务所,专注于移民留学行业翻译、文案外包服务，快速准确、费用优惠，符合国家通行标准,我们是一个年轻的团队，我们是一家靠谱的翻译公司，以客户满意度百分百为目标，打造一个全新的翻译时代。